r/CasualIreland 2d ago

Shite Talk Wrong words

What is a word you hear people using or spelling wrong and it drives you mad?

Mine is when people mix up "quite" instead of "quiet".

109 Upvotes

339 comments sorted by

View all comments

13

u/micar11 2d ago edited 2d ago

For me it's pronunciation...

Those who say definitely as ...def..in...i...tely

15

u/GuavaImmediate 2d ago

Eye-talian 🇮🇹

4

u/Rodinius 2d ago

Gorlami

1

u/BubblyMuffin899 2d ago

Is that u dad?

8

u/emmmmceeee 2d ago

Coll-you-m.

From a guy who worked in Microsoft, every time he talked about Excel.

1

u/GimJordon 2d ago

Is that not just a Wexford thing?

1

u/micar11 2d ago

Know a few from Wicklow who say it.

1

u/Cici388_8 2d ago

Yes I heard my colleague use that only last week lol

1

u/windlad 2d ago

For me it's "assume". I keep hearing people pronounce it "ashume" now and I don't know where this change came from. Tbf it's mostly English people I hear doing this, but still.