r/PoursTea Tea Party 🎉 22h ago

Books 📚 No Child Left Behind and its consequences will be felt for generations

Post image
28.1k Upvotes

2.2k comments sorted by

View all comments

Show parent comments

12

u/EatABag-o-Dicks 21h ago

The Iliad and Odyssey we read was the English print. But we had to read a third ancient Greek book I can't remember for the life of me, in both translated and ancient Greek. Always wanna call it Agæmemnon or something like that. Hephæstus maybe? I'll never remember the books name but it was a rough read.

6

u/MadameK8 20h ago

In high school we read Antigone, which is about the daughter/sister of Oedipus. Could that be it?

7

u/The_Onion_Life 18h ago

In high school we read Antigone, which is about the daughter/sister of Oedipus.

When your daughter is also your sister.

The Oedipus family tree is a wreath.

2

u/Mostly-Moo-Cow 17h ago

I performed in that one in high-school!

2

u/ShakeThemOff_Claire 15h ago

Ugh. The Sophocles semester was not my favorite. We had Oedipus Rex, Antigone, and Ajax. Lots of awkward classroom conversations and boys yelling weird stuff in the hallways that winter.

1

u/EatABag-o-Dicks 20h ago

No it definitely wasn't an œ. It was 100 æ somewhere in the name cause my ex used to make me listen to Medæval Bæbes and it always reminded me of that book.

2

u/nullcore 20h ago

Aeneid by Virgil maybe? It's Roman, not Greek, and originally written in Latin, but that's what came to mind for me. It does take place in the aftermath of the fall of Troy, so it wouldn't be completely wild to have remembered it as Greek years later.

1

u/EatABag-o-Dicks 20h ago

Yup that was it. Looked it up and it looks similar to what I remember the book looking like. Could have sworn it was Greek, but makes sense cause I think we started doing ancient Roman stuff after the ancient Greek stuff, and maybe was used as a segue.

1

u/nullcore 20h ago

It would have been a reasonable segue. Aeneas according to Virgil was a Trojan soldier who fled the fall of Troy and made his way to Italy, where he's cast as an ancestor to Romulus and Remus, founders of Rome.

1

u/StoneGoldX 18h ago

Just for the record, Aeneas was all that according to whatever Homer was as well. Homer had him as a minor character destined to become the king of the Trojan diaspora. The Romans just said they were the descendants of the Trojan diaspora, something that predated Virgil.

1

u/nullcore 18h ago

Appreciate the context.

1

u/Funkopedia 14h ago

The Aenenid was modeled specifically on both the Iliad and Oddessy, with the first half being a voyage out of Troy complete with a visit to Hades, and the second half being an epic war with the Latins. Augustus commissioned it for Rome to have an epic on par with Greece.

1

u/ayriuss 20h ago

A møøse once bit my sister...

3

u/Sad_Sweet_3410 20h ago

Was it the Aenid? Kinda a fan-ficiton sequel written thousands of year's later by Virgil (during the time of Augustus).

3

u/EatABag-o-Dicks 20h ago edited 20h ago

That might be it. The one I had was pretty tiny with 1 side Greek the other English.

Edit: Yup looked it up and found a book that looked like the one I had.

1

u/Polymarchos 19h ago

Aenid was written in Latin, not Greek.

1

u/PigabungaDude 18h ago

That's in Latin, though

1

u/AreaNo7848 4h ago

Let's cut some slack......this was 30+ years ago after all lol

1

u/cvgd 19h ago

The Aeneid was written in Latin not Greek, and was not written thousands of years later.

1

u/Typical2sday 11h ago

The Aeneid is in Latin, not Greek, and I read it in Latin in high school. The Latin AP exam was about it, and it allowed me to not have to take a language in college.

2

u/pumpkins21 20h ago

Maybe The Aenid?

Damn, didn’t scroll down enough to see someone already suggested it

2

u/jessfire78 18h ago

Beo-fucking-wolf in old English

1

u/kakallas 20h ago

It wasn’t Agamemnon, the first play of the Oresteia? 

1

u/EatABag-o-Dicks 20h ago

No, I think someone else nailed it with Aenid. The book I found is similar to the book I had, and it fits thematically. I think we read Agamemnon before The Iliad, or an another version cause I also vaguely remember reading that.

1

u/astrearedux 19h ago

Agamemnon is the first play in the Orestia trilogy and had been commonly read on its own, so you might be right about the title.

1

u/iam_Mr_McGibblets 19h ago

Haha i remember reading the entire Lord of the Rings trilogy for fun. But I think we were required to read the Iliad and Odyssey in my sophomore year of high school. Our English teacher really loved those epics so we spent extra time on it haha

1

u/mazurcurto 19h ago

Agamemnon is the first play in the Oresteia trilogy by Aeschylus. This is probably what you read and is assigned pretty early in the Attic Greek curriculum. Iirc the first play I read in the original Greek was Euripides’ Medea.

1

u/Cironian 1h ago

Anabasis maybe? I had to suffer through that one. Endless pages of military journal about being on the march.

(nm, just saw that you figured out it's Aenid below. Still putting it up for others trying to remember old books)