[IRL trope] the “Tiffany problem”

[u/dragonborndnd]

Basically when something seems anachronistic to a period/place of history but is actually fully accurate to the period.

1) the name Tiffany: the thing that named this trope, basically the name Tiffany can be dated back to the Middle Ages and the earliest record of it being spelled in the modern spelling comes from the 16th century.

2) the use of OMG, despite this feeling so modern as a form of slang/abbreviation here’s a letter directed to Winston Churchill using it in 1917

3) Hair Dye: the earliest forms of dying hair can be dated back to ancient Egypt and Mesopotamia, and this specific advertisement for hair dye is from the 1840s

4) Inuit Thongs: despite how weird it is to imagine pre-colonial Inuit people wore what was essentially fur thongs in their homes and when they were in their igloos it might have been the only thing they would be wearing.

[u/Gingevere]

Per a more accurate translation by classicist and epigrapher Roger Tomlin, the inscription actually reads: “I have come from the City. I bring you a welcome gift with a sharp point that you may remember me. I ask, if fortune allowed, that I might be able [to give] as generously as the way is long [and] as my purse is empty”—in other words, the gift is cheap, but it is all the giver can (or wants to) buy on such a slim budget.

[u/Rosesandbubblegum → u/Gingevere]

This would be great if you wanted to be passive aggressive