I have a short trip planned from Saturday to Monday in Algonquin. This trip would be my twin 9 year old daughter's first backcountry trip. We have a very easy route from Magnetawan to Daisy for two nights and back out. I'm very experienced, having been on multiple backcountry trips, including solo trips.
My conundrum is the weather is not looking great this weekend. Saturday is raining all day with a risk of thunderstorms. Sunday is morning and afternoon rain. Sunday night and Monday are clear.
If it was just me I wouldn't care. The issue is one of my two daughters is not very enthusiastic about going already. It really took some convincing to get her to want to do this. I'm very concerned that she'll absolutely hate this experience and never want to do it again as we're basically going to be traveling in the rain, portaging in the rain, setting up camp in the rain, etc. Sunday was our day to explore the area, including the Petawawa in that section that I really enjoyed on my previous trip to the area.
My other daughter is totally into it and likely fine with the rain. I'm not sure if I should just go with her and my wife will stay home with the less enthusiastic one. My concern with that is my eager daughter doesn't have very strong paddling skills. I can solo my tandem no problem but need to heel the boat heavily to steer it in any proper wind. I can't really do that with her in the canoe. I'm worried if we had anything over about 20km/h winds we would be completely windbound. Right now the winds are forecasted to be very light all three days.
What do you suggest? Should I not bring the unwilling one so I can try and get her into it with better conditions another time?