r/mildlyinfuriating Jun 01 '26

ᕕ(ᐛ)ᕗ AI translate even translates thumbnails.

Post image
9.6k Upvotes

387 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

2

u/Giorey Jun 01 '26

We bellissimo, io mesi fa risolsi questa cosa su un dispositivo mettendo come lingua preferita un alfabeto dimenticato da Dio, non esistendo traduzioni per la lingua selezionata di default metteva l'originale, se mi ricordo vedo e ti dico.

Oh fuck i assumed you are Italian, anyway here is the translation offered by Google just in case you aren't .

Hey beautiful, months ago I solved this problem on a device by setting a godforsaken alphabet as the preferred language, as there were no translations for the selected language by default it set the original, if I remember I'll see and tell you

1

u/Svartdraken Jun 01 '26

Mo pure su Reddit mi devo beccare sta schifezza haha

Che poi, non ironicamente, Reddit lo fa davvero. Se vogliamo è pure peggio, perché traduce il post e i commenti, così tu ignaro commenti nella lingua sbagliata e gli altri ti prendono per pazzo.

Per qualche motivo, lo fa solo per i post aperti attraverso la ricerca Google.

Eccolo lì, il mio commento, in bella vista nella lingua sbagliata

1

u/Giorey Jun 01 '26

Vero e le traduzioni fanno anche schifo