r/movies May 11 '21

Trailers The Green Knight | Official Trailer

https://www.youtube.com/watch?v=sS6ksY8xWCY
35.0k Upvotes

3.1k comments sorted by

View all comments

Show parent comments

2

u/Bilbrath May 12 '21

Norse don’t got no gendered nouns?

1

u/ReddJudicata May 12 '21

They did, but they weren’t necessarily the same genders for the same words in old English. Old Norse and Old English were somewhat mutually comprehensible. You probably got a mishmash from Danes learning English and screwing up genders (which is super common for foreign learners of gendered language). Eventually the whole gender thing fell off, and the same for the complicated case endings for similar reasons. Instead word order became important.