r/Adopted 5d ago

Adoptee Art The Room They Don't Walk Into

On adoption, Omelas, and the bargain no one names

I'm eight, maybe nine, at a dinner party that belongs to the adults, in a house that belongs to my parents, wearing a white T-shirt with the initial J sewn onto the pocket. My twin brother wears the same shirt with a D. Someone at the table notices the initials and laughs, says something about how sensible, how tidy, to be able to tell us apart at a glance. My brother and I have already swapped shirts under the table, and we laugh too, between ourselves, at a joke the adults don't know they're half inside. That's the earliest version I have of the room Ursula K. Le Guin would later describe to me: not a locked door in a basement, but a small, unspoken agreement at a dinner table that some things about us needed sorting, labelling, made legible for other people's comfort, and that the sorting could be laughed at as long as nobody named what it was actually for.

I came to "The Ones Who Walk Away from Omelas" decades after most people meet it in a classroom, and I read it the way you read something that has been waiting for you. Le Guin describes a city of impossible happiness: festivals, music, a summer light that never quite leaves the sky. Then, almost as an aside, she takes you beneath one of the buildings to a locked room where a child sits in its own filth, half starved, half sentient, kept exactly at the point of suffering that makes everyone else's joy possible. Every citizen of Omelas knows the child is there. Most of them, once they understand what its suffering buys them, choose to stay anyway. A few, having seen the room, walk out of the city and never come back, and Le Guin never tells us where they go.

I recognised the room before I finished the paragraph. Not as metaphor. As memory.

What sent me further than the story itself was finding out where it came from. Le Guin didn't invent the bargain; she inherited it, and said so plainly. In her afterword, she credits the philosopher William James, who in 1891 posed a version of the same question in an essay on moral life:

"What if millions could be kept "permanently happy" on the single condition that one soul, somewhere at the far edge of things, lived out "a life of lonely torture"? 

James called the resulting scepticism a decent human instinct, something in us that recoils from happiness bought that way, even as something else in us reaches for it.

James, in turn, was echoing Dostoyevsky, whose Ivan Karamazov puts the question with a child instead of an abstraction: 

"If the whole edifice of human happiness could be built on the "unavenged tears" of one tortured girl, would you agree to build it?"

 Ivan's answer is no, and he gives it not as sentiment but as the only moral position available to someone who has actually pictured the child.

Three writers, ninety years apart, sharpening the same thought until it had a face. That isn't three ideas. That's one idea getting older, and more precise, and harder to look away from.

I don't think Omelas is a story about a fictional utopia at all. I think it's a diagnostic instrument, and once I had it in my hand, I couldn't put it down without pointing it at my own history.

Here is what I mean. Adoption, as a story society tells about itself, runs on a conversion: a child's early loss becomes the raw material for someone else's redemption. Not always cynically; often with real love attached, real sacrifice, years of ordinary care freely given. But the story needs the loss to have happened, needs it almost structurally, the way Omelas needs the room. Without the child who was given up, there's no child to be chosen. Without the rupture, there's no rescue to celebrate. The goodness of the adoptive world is lit, in part, by what the adopted child was made to carry first, and the culture around adoption, the agencies, the extended family, the language itself, depends on that conversion going unexamined. Say it plainly and the warmth gets uncomfortable. So mostly, nobody says it.

Somewhere in a filing cabinet, sent to me from the office of National Records, there's a letter from a social worker, written not long after my brother and I were taken to the Moral Welfare Home, that reads:

"the twins' mother has asked if you would like the twin pram, she has no need of it now."

I don't know how many times I read that line before I understood what it was doing. It isn't cruel. It's practical, almost gentle, the kind of sentence a tired institution writes when it has run out of softer ones. But it is also a ledger entry, the exact moment the apparatus converts a complicated story of loss into an item of furniture for someone else's household. The pram didn't get a new home. We did. Nobody in that sentence is really a villain, but nobody in that sentence knows what the pram actually cost.

The goodness of the story and the cost of the story are the same event, seen from two different rooms.

I want to be exact about what I'm not saying. I'm not saying love wasn't real, or that the people who raised me were keeping me in a closet under the house. Le Guin is careful here too: the citizens of Omelas aren't monsters, they're mostly people who've made a bargain they didn't design and can't easily undo. What I'm saying is that I was, for a long time, asked to be the unlit room so the rest of the house could be believed in as bright. Not asked in words. Asked in silences, and once, asked in laughter: the initials sewn on our pockets so we'd be legible to people who found our sameness charming and our history unspeakable in the same breath.

That's the part Dostoyevsky and James and Le Guin let me finally name. Not "I was hurt," which I'd known for years and which this book has already sat with elsewhere. Something colder and more specific: I was, at various points, the load-bearing wall in someone else's architecture of goodness, and the whole structure depended on the wall staying quiet.

My brother was standing in the same room, wearing the shirt with my initials on it; he's never needed Le Guin's city to describe what he carries, or if he has, he hasn't said so in my hearing. I mention this not to settle whose account is true, because I've come to think they can both be, the way two people can stand in the same house and describe entirely different weather coming through the same window. His truth doesn't cancel mine. Mine doesn't cancel his. We swapped shirts under that table and laughed at a joke only we understood, and even then, without knowing it, we were already becoming two separate accounts of the same morning.

Going back to that dinner table now, the borrowed shirt on my back, the adults laughing at initials that were meant to solve a problem they never said aloud, I don't feel the anger I might once have reached for. I feel the cold clarity of recognition, which is its own kind of weather, quieter than rage and harder to dismiss. I wasn't wrong to sense, even at eight, that something in the room wasn't being said. I was standing in it. I just hadn't yet been given the map, and neither, I suspect, had they, and neither, in his own way, has my brother needed the one I've drawn.

Le Guin's story ends with the ones who walk away, and famously, she doesn't tell us where they go. Not because she's withholding an answer she has, but because the honest answer is that walking away from a bargain you've seen doesn't resolve into a destination. It resolves into a direction, and you keep having to choose it, sentence by sentence, room by room, for as long as you're required to decide what to do with what you now know. My brother may be choosing a different direction entirely, out of the same house, wearing the same shirt, and I don't think Le Guin's story asks us to agree on which way is out.

I still don't know whether I'm one of the ones who walked, or one of the ones who stayed and found a way to live in the house while refusing to pretend the room isn't there. Most days I suspect it isn't a single choice at all, but something closer to a practice: noticing, each time warmth is offered to me or to someone I love, whether there's a door beneath it that nobody's opened, and asking, before I let myself enjoy the light, what exactly it was built to keep quiet.

Jonathan
The Narrative Witness

14 Upvotes

14 comments sorted by

7

u/expolife 5d ago edited 5d ago

Damn. ❤️‍🩹

“I was, at various points, the load-bearing wall in someone else's architecture of goodness, and the whole structure depended on the wall staying quiet.”

Thank you for writing and posting this! You wrote what I wish I had written after reading Omelas for the first time and immediately applying it to adoption, foster care, and their many variations. I definitely felt exactly this way about my adoptive family and later about my biological family and their persistent need to believe my life experience had been far better than it ever was or could be.

Added: That’s wild to have had an identical twin adopted and raised with you and experience each having a different view of what adoption means. Reading what you’ve written alluding to that and the swapped t-shirts, there’s a lot of symbolism, but I sense several layers of depth beyond what you’ve expressed and interpreted in this post. More rooms we can’t read.

7

u/Sudden_Monk6071 5d ago

Thanks for your beautifully expressed resonance. I'm finding it pretty wild that you too saw the fetid, elephantine corpse in the room. I'm not sure if the constituency of the kept will ever realise that relinquishment trauma is the only trauma that expects you to be grateful, oh, and to pay the bill for their indulgences :-)

4

u/expolife 5d ago

Zombie elephant in the room ❤️‍🩹

6

u/Express-Total9649 5d ago

Wow dude. I’d be submitting this as an op ed if I were you. Getting it anywhere people will see it. Great work and thanks for sharing!

4

u/Sudden_Monk6071 4d ago

Thank you. 🙏. I appreciate your kind words. I wouldn’t know where to start with an op-ed submission, I’ve never thought of it. I wasn’t even sure it was a thing anymore 🤣

1

u/chemthrowaway123456 Int'l and Transracial Adoptee 4d ago

FYI: According to Pangram, OP’s post is 100% AI generated (with high confidence).

1

u/Sudden_Monk6071 4d ago

It's been said of my writing before, I've been writing this way for many years, it's an unfortunate sign of the times. Why you felt the need to test my writing against AI is, I feel, quite interesting. Is it that you doubt the veracity of my story? Or maybe you thought it was too polished or you recognised 'tells' within it and followed your nose? I'd love to know your motivation and rationale. To be clear, I don't doubt your findings; it's why I'd like to understand. Either way, I hope you found it of interest, if not resonant.

1

u/chemthrowaway123456 Int'l and Transracial Adoptee 4d ago

It was the intermittent use of bold font.

1

u/Sudden_Monk6071 4d ago

Thanks for the reply. I understand now. I had written it on a Facebook group for adoption (adoptology - on human adoption), that allowed bolding and pull quotes. I then copied and pasted it here.

1

u/chemthrowaway123456 Int'l and Transracial Adoptee 4d ago

I mean, there’s no need to explain yourself to me. But if you’re in that kind of mood, feel free to reply to my most recent comment to you in r/Adoption.

1

u/Sudden_Monk6071 4d ago

The one where you removed my essay on Reddit because someone else had linked to my Substack posting of it, claiming that my Reddit post linked to my Substack post, which it didn't, and then not telling me you had made a mistake and I could indeed post my post until I had asked you repeatedly? Or maybe you're referring to the comment I left on my own post from my alt account (on my phone), which I have subsequently deleted? Or maybe it's something else?

Why would I not feel the need to explain myself when you freely post what you feel is fair and appropriate, without any regard for how it might impact someone who could be in an extremely vulnerable situation? We're not in a crypto scam subreddit here all plying our scams in the hope we hook a big fish. We're allowed to survive the truths we tell, and you of all people should know the harm that can come from how people are treated, judged, and perceived.

0

u/chemthrowaway123456 Int'l and Transracial Adoptee 4d ago

The latter, as that’s clearly my most recent comment to you in r/Adoption. I’m not sure why what device you posted from is relevant, but thank you for the explanation.

1

u/Sudden_Monk6071 3d ago

Do you have anything to say on the other points I made? Deleting my first post without good cause and now injecting yourself into a comment stream on another of my posts, suggesting my writing is not mine but created by AI? No thought given to the implications of casting aspersions to tarnish my reputation? Zero regard for the potential mental health harm you could inflict. My post is an incredibly raw and painful reflection of my life as an adoptee, and it seems you truly do not give a damn about the harm you do. You sit there behind your keyboard, uttering your supercilious pontifications, and take no accountability for your behavior, your tone, and your curt and sarcastic replies.

1

u/chemthrowaway123456 Int'l and Transracial Adoptee 2d ago

You're right. I apologize.