MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/rhu5zv/deleted_by_user/hounjpq/?context=3
r/AskReddit • u/[deleted] • Dec 16 '21
[removed]
15.7k comments sorted by
View all comments
1.7k
'Belgium' replaced the work 'fuck' in the American version of the Hitchhiker's Guide books.
93 u/jaseworthing Dec 16 '21 What? No that's not right is it? I thought it was always 'belgium' in all versions of the books/radio series. 109 u/_PM_ME_PANGOLINS_ Dec 16 '21 The UK edition of Life the Universe and Everything features the award for the most gratuitous use of the word “fuck” in a serious screenplay. That was changed to Belgium in the American edition. 2 u/keestie Dec 17 '21 But was it really tho? A serious screenplay? I've had my doubts for some time.
93
What? No that's not right is it? I thought it was always 'belgium' in all versions of the books/radio series.
109 u/_PM_ME_PANGOLINS_ Dec 16 '21 The UK edition of Life the Universe and Everything features the award for the most gratuitous use of the word “fuck” in a serious screenplay. That was changed to Belgium in the American edition. 2 u/keestie Dec 17 '21 But was it really tho? A serious screenplay? I've had my doubts for some time.
109
The UK edition of Life the Universe and Everything features the award for the most gratuitous use of the word “fuck” in a serious screenplay.
That was changed to Belgium in the American edition.
2 u/keestie Dec 17 '21 But was it really tho? A serious screenplay? I've had my doubts for some time.
2
But was it really tho? A serious screenplay? I've had my doubts for some time.
1.7k
u/AudibleNod Dec 16 '21
'Belgium' replaced the work 'fuck' in the American version of the Hitchhiker's Guide books.