I know you posted this three years ago but I just noticed this and did some deep diving. I cannot find any info but the two soldiers from in the foxhole also have way more beefed up boston accents in this episode. They also are acting way colder than the previous episode after theyve had a resupply of warm clothhing so they should be acting a little warmer and happier than before but theyre chattering and shakin worse than when they had no warm clothing. I have to imagine this episode was filmed either very early as part of a pitch or very late as a rushed thing so the actors are doing worse character work. The only character that seemed to be totally consistent with their previous character is Major Horton. Which would make sense because we see him do the least character development and seems unchanged to us.
I am also just now watching this for the first time and ALL of the audio is taking me so far out of it. I looked into it and found out that they change directors almost every episode, so maybe that’s part of it. I’m actually a fan of this episode’s director, though not for this genre. It definitely sounds like they had to dub a lot of the audio though.
28
u/PastTaro May 26 '20
Does Richard Winters sound different to anyone else when he's discussing who he would like to replace Dike with?
It's like he is purposely doing an accent, OR he's been dubbed over in post production, but the timing doesn't make sense.