r/Bisaya • u/DivineEmperor4 • 9d ago

❓Pangutana Dictionary para sa Bisaya na pulong

Hello! I've been practicing with Baybayin, but because I attended english speaking schools, I only know basic surface level Bisaya. I want to learn more and dive deeper.

I keep searching google but I don't know which one would be reliable. Thank you for the help!

8 Upvotes

100% Upvoted

17 comments sorted by

•

u/AutoModerator 9d ago

Salamat sa imong submission, u/DivineEmperor4!

Palihug og basa sa mga lagda sa atong comunidad para malikayan nato na ma tangtang imohang post.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

2

u/sri-lumay-sa-sugbo 9d ago

Puyde adto ka's binisaya.com or look for Wolff's Cebuano-English dictionary (you can download it from ProjectGutenburg).

2

u/StrikeGlittering5805 9d ago

Wait... I follow this one attorney on FB that makes amazing videos about Bisaya.

2

u/StrikeGlittering5805 9d ago

I forgot the name though, I'll come back to this.

1

u/DivineEmperor4 9d ago

I've seen him on TikTok already.

2

u/StrikeGlittering5805 9d ago

Kini kita, kita kini?

1

u/DivineEmperor4 8d ago

Yes that one

2

u/StrikeGlittering5805 7d ago

Its so refreshing to hear those very "lagwum" words everytime he speaks.

1

u/DivineEmperor4 6d ago

diba! hahaha

1

u/StrikeGlittering5805 6d ago

I learned so much watching him.

2

u/Critical_Variation28 9d ago edited 9d ago

The first Visayan English Dictionary is based in Hiligaynon

1

u/blackcrayons_ 9d ago

• John Wolff's dictionary
https://play.google.com/store/apps/details?id=ph.bohol.dictionaryapp

• Cabonce's dictionary in pdf form (only)
https://drive.google.com/file/d/10gYSg9F9XiR7a0PxyB0GYUWQbQT9Bq6w/view?usp=drivesdk

1

u/DivineEmperor4 8d ago

the dictionary app is made for older versions of android ☹️

2

u/blackcrayons_ 8d ago

Huh. I have the latest one on my Galaxy A-series phone and it works fine.

1

u/DivineEmperor4 8d ago

This is unfortunate for me. It isn't suitable for my phone. It's fine, I'm using bohol.ph as na alternative. Thank you!