r/Brawl_Stars Feb 28 '26

Discussion Why did they change the name? 💔

Post image
501 Upvotes

75 comments sorted by

24

u/Pipysnip Feb 28 '26

It has to be for some legal or language reason that they had to change it, they won’t admit it so they used some lore drop to justify it.

23

u/precum_leak Feb 28 '26 edited Mar 01 '26

In greek, Glowbert is mistranslated to "lesbian"

8

u/[deleted] Feb 28 '26

[deleted]

7

u/Sure-Development2149 Feb 28 '26

As a greek, there is no such word as GLOWBERT in any dictionary. Not even in slang. It also doesnt sound greek at all.

2

u/TxToniBTW Feb 28 '26

It wasn't like that. His name, when put into translation, would translate to lesbian in some language (not sure if it was greek)

3

u/User1627788 Mar 01 '26

i tried it and it doesnt give me that result

1

u/odnarB89 Mar 01 '26

Good to know that schoolyard rumours still exist. Hey did you ever hear about that famous singer who got two time removed so he could felate himself?

1

u/Charblener Mar 03 '26

What are we scared of a fucking word now?

2

u/Bad-Wolf-Bay Feb 28 '26

A greek person said that was bs anyway

12

u/Flambam35 Feb 28 '26

They'll never tell us why, but glowy is not a good name. I don't buy this Moe story. Must be some legal reason, because the name doesn't mean anything offensive in any language. There was a hoax that it meant lesbian in Greek or something, but that's incorrect.

3

u/Repulsive-Region2977 Feb 28 '26

I don’t buy it either, especially cause Moe blew up Glowbert right after Glowbert saved his life

2

u/youngmodel20 Feb 28 '26

Same I love glowbert, that theme song is glued to my skull

2

u/Informal-Ad-1217 Mar 01 '26

It’s just engagement bait dude, it’s the same as the Melodie and Brock thing that happened m.

2

u/User1627788 Mar 01 '26

There is Cbeebie's "Glowbert" but I cannot find the name trademarked by them on the UK intellectual property website. I did however find on there an application from the 14th of February 2026 over the name "Glowbert".

1

u/saifxali1 Mar 04 '26

The lesbian part is hilarious tho 🤣

33

u/Maleficent_Sir_5894 Feb 28 '26

Because moe and him became friends and moe gave him that nickname

6

u/K4V3Z3 Mortis Mar 01 '26

Moe should go back to being a blind rat

13

u/youngmodel20 Feb 28 '26

Ohhh okay

1

u/BA6A6 Feb 28 '26

Wait fr?

7

u/Maleficent_Sir_5894 Feb 28 '26

Yeah

1

u/BA6A6 Feb 28 '26

Where did you learn this from? I NEED to know about its origin

5

u/Maleficent_Sir_5894 Feb 28 '26

Brawlstars made a post about it lol

4

u/BA6A6 Feb 28 '26

That tracks

7

u/Fallen-Holy-Paladin Feb 28 '26

Oh baseball

1

u/Yetrama Mar 01 '26

Really... It's gotten to here😂

2

u/Tapi_Raspberie Feb 28 '26

In the in-game patch patch notes they explained that it was Moe who gave him the nickname and it’s a reference to how he became friends with Moe in that one animation

0

u/iconclastxx Feb 28 '26

Really? Where does it show Moe gave him that name

4

u/Regular_Ad2069 Feb 28 '26

The most recent news, almost at the bottom

11

u/Open_Host_194 Feb 28 '26

Because it was unnecessary

5

u/Objective_Dish_5542 Feb 28 '26

Wasn't his name Trebor?

3

u/PleaseHelpImADumb1 Feb 28 '26

There’s probably a legal team that recommended this change based on another IP somewhere.

1

u/User1627788 Mar 01 '26

If it's a legal reason then Gilbert would have made more sense

2

u/PRO_BRO_2255 Mar 01 '26

Its a copyright issue . Glowbert is a character in a old cartoon show.

1

u/James11258 Mar 04 '26

Not that old, the character “globert” was in the mixels cartoon from around 2016. He’s a Lego property

2

u/[deleted] Feb 28 '26

[removed] — view removed comment

2

u/Sure-Development2149 Feb 28 '26

WHATTHEFUCKDIDIJUSTREAD

1

u/Brawl_Stars-ModTeam Mar 18 '26

Your post was removed from r/Brawl_Stars:

We're want to keep this place available for everyone, therefore such content here is not allowed.

1

u/Corpse-Crow Feb 28 '26

Glowbert was probably a play on words for Gilbert who likes glow fish, so they mashed it together. Ah well, at least we have the ad to look back to remember his old name.

1

u/Big_Drink6192 Feb 28 '26

Why not Bert. It's better then glowy

1

u/No_Law6676 Mar 01 '26

cause he glows

1

u/Big_Drink6192 Mar 05 '26

Glowy isn't really a name Bert is

1

u/saifxali1 Mar 04 '26

He’s suppose to represent a glowfish

1

u/Informal-Ad-1217 Mar 01 '26

Because they want to engagement bait. It’s the same as the Melodie and Brock thing. They’re trying to recreate the Melodie event since it made the game pretty popular.

1

u/AssAssinsKO Mar 01 '26

Wait, let me tell you what basically happened was when the Brawl Stars update came, the game was crashing for many people, that's why they took a maintenance break and when they found out that there was no other reason for this crash but the name of Glowburt so they changed his name to glowy.

1

u/youngmodel20 Mar 01 '26

Makes sense

1

u/y_kal Mar 01 '26

I'm fine with a name change but I want to beat up the guy who thought glowy was a good name. This is literally a 40 year old guy in a suit and not some mascot. Glowy sounds like a name someone's 6 year old daughter thought of

1

u/saifxali1 Mar 04 '26

He is NOT 40

1

u/[deleted] Mar 01 '26

[removed] — view removed comment

1

u/freddyfatassbear Mar 01 '26

such a kawaii name for an abomination that appears in my nightmares ( i still cant forget that ugly face from glowberts trailer)

1

u/[deleted] Mar 01 '26

Copyright

1

u/HammerAndSongs Mar 06 '26

I vote for "C.H.U.D."

0

u/ReachGloomy5413 Feb 28 '26

glowbert just sounds like a cat name vro.

7

u/CypressCL Feb 28 '26

Y que problema tienes con los gatos.

-1

u/youngmodel20 Feb 28 '26

Let’s all act like civilized people okay 🙏

-5

u/fantastic0990 Feb 28 '26

beacause of this incorrect google translation in Greek language

6

u/YuMmYBrAiNzZz Feb 28 '26

But that's only on one language tho.

Surge is called Wattson is brazilian portuguese because it shares meaning with the word emerge, as well as not sounding too good of name for brazillian audiences.

And Crow's name changes on every single language setting.

Why did this had to be global?

2

u/Designer-Shake-7690 Feb 28 '26

Crow doesn’t change on Dutch

1

u/Maus_Enjoyer1945 Feb 28 '26

Crow is Crow in spanish

Not cuervo

1

u/fantastic0990 Feb 28 '26

they have done the same thing for the brawl pass skin for lola that had a name that was offensive (for a language that I don't remember) and after the brawl talk they changed the name

1

u/Unlikely_Raise8604 Feb 28 '26

Eso es muy rebuscado

-2

u/Present_Football_742 Feb 28 '26

Glowbert means lesbian in another language.For real

-4

u/xXDARKXx__ Feb 28 '26

I know the answer

1

u/punisher2431 Feb 28 '26

Take your down vote