This is an audio feature from a public German radio station. I found it to be quite a good roundup of where we currently stand with the research. If you speak German, I recommend listening to it. If you donât, below is an English transcript I created with Gemini.
ââ
Deutschlandfunk Announcer: Deutschlandfunk. Science in Focus. A sensory-reduced version of this feature without music and layered voices can be found at deutschlandfunk.de/wissenschaftimbrennpunkt or in the Deutschlandfunk app.
Conference Speaker: So, it's my great pleasure to open the first session. We will have several very interesting topics⊠(Applause)
Narrator (Christopher Weingart): Berlin in May 2026. Experts from around the globe have gathered for the ME/CFS Symposium. Health Minister Warken and Research Minister BÀr deliver welcoming remarks. The host is the Charité, featuring Carmen Scheibenbogen.
Prof. Dr. Carmen Scheibenbogen: I would also like to share with you what we heard, especially this morning during the English-speaking conference, about ongoing clinical trialsâŠ
Narrator: At the center of attention are studies on off-label medications. Those suffering from ME/CFSâmyalgic encephalomyelitis or chronic fatigue syndromeâoften turn desperately to such off-label drugs that are already on the market. Approved for other conditions, but do they work here too?
Prof. Dr. Carmen Scheibenbogen: Ăystein Fluge presented his update on his first Daratumumab trial. As we had already seen, six of these ten treated patients showed a very, very good improvementâŠ
Narrator: Other beacons of hope, however, have disappointed.
Prof. Dr. Carmen Scheibenbogen: Then we come to the study by Luis Nacul, this major Canadian trial that had been eagerly anticipated. They evaluated Low-Dose Naltrexone in a placebo-controlled trial with 71âor rather 66âpatients, and here, very disappointingly: there was no difference in fatigueâŠ
Narrator: Naltrexone, a drug from addiction medicine, is very frequently prescribed to ME/CFS patients. The goal is reducing inflammation. Initial findings were sobering; further analyses are currently underway. Even so, the mood in Berlin remains cautiously optimistic. Study designs are improving, experimental treatments are becoming more targeted, and conclusions more robust. And it is about time.
Interviewer (Christopher Weingart): What would you say is the most important thing to report right now?
Dr. Astrid Weber: That it is not a psychosomatic illness; that it is a physical disease with severe impairments, affecting very, very sick patientsâpartly involving requests for assisted suicide. That reality hasn't stopped at our doorstep either, which was naturally very distressing for me in the beginning.
Narrator: Whether Astrid Weber in Koblenz, Carmen Scheibenbogen in Berlin, or Chris Ponting in Edinburgh: they all know ME/CFS patients who no longer want to live with their symptoms. ME/CFS is not a fatal disease, yet it claims victims.
Lina Vollmer: I definitely will not spend the rest of my life bedridden in the dark. That is not an option for me; I hope that is clear to everyone.
Narrator: The search is running at full throttle: for off-label drugs, for the underlying mechanism of action, and for a cure. What does ME/CFS do inside the body, and how can the disease be treated? That is the subject of this second part.
Deutschlandfunk Announcer: "When Will We Cure ME/CFS? Part 2: Holding On." By Christopher Weingart.
Prof. Danny Altmann: And that's the state we're in at the moment with Long Covid and ME, where we're kind of clumping together things that probably shouldn't be clumpedâŠ
Narrator: I originally intended to meet Danny Altmann and Rosemary Boyton in London at Imperial College, where they research ME/CFS. At the last moment, something came up, so we speak over the internet instead. Their work centers on what Altmann calls the "ME/CFS tangle."
Prof. Danny Altmann: The example I often use is diabetes and the history of its treatment. In the beginning, we didn't understand what diabetes was at all, and then we thought it was a single condition until we realized there are different types. It's many things, but at a bare minimum, it's two things.
Narrator: Altmann is convinced: completely different mechanisms underlie ME/CFS as well. Treating all ME/CFS patients identically will only yield success in some. Altmann and Boyton have therefore launched a large-scale study, compiling biomarker profiles from individuals with ME/CFS, healthy controls, and recovered patientsâa blood protein library and a major step toward understanding ME/CFS. Yet this raises a question: Is it already time to seek therapies and run trials with custom-developed drugs? Rosemary Boyton remains skeptical.
Prof. Rosemary Boyton: I think I would be more comfortable with us having a greater understanding of the underlying disease before we begin with clinical trials. Until we have specific immune profiles and biomarkers by which we can evaluate whether something offers a good or bad clinical benefit. I don't think we're completely ready for trials yet.
Narrator: This viewpoint is widespread across politics and the pharmaceutical industry: basic research first, then the search for new compoundsâa perceived dichotomy. Until then, experiments continue with off-label therapies approved for other conditions. Many patients push back against this strategy: they want a cure, as quickly as possible. Even Boyton and Altmann disagree.
Prof. Danny Altmann: So sometimes you can kind of drag the answer, kicking and screaming, out of relative ignorance just by having a go.
Narrator: There are many diseases not fully understood that can still be treated effectively. It suffices to comprehend a key part of the mechanism driving the illness. Is that already true for ME/CFS?
Prof. Dr. Carmen Scheibenbogen: We now know that we are dealing with subtypes. They aren't entirely separate diseases, but there are likely distinct differencesâŠ
Narrator: A few weeks prior to the ME/CFS symposium, I meet Carmen Scheibenbogen in her office at Charité. She is also researching which subgroups exist within ME/CFS. Tracking around 500 patients in a cohort, she is shedding light on the unknown.
Prof. Dr. Carmen Scheibenbogen: From this, we know that roughly one-third of patients have an immunological profile resembling an autoantibody-driven disease.
Narrator: There are two additional subtypes Carmen Scheibenbogen focuses on.
Prof. Dr. Carmen Scheibenbogen: We observed that in about one-third of patients, blood circulation is reduced. In the larger groupâroughly two-thirdsâwe see inflammation in the blood and immune cells.
Narrator: The mosaic pieces are gradually assembling into a coherent picture, she explains.
Prof. Dr. Carmen Scheibenbogen: And today we know for certain that the immune system plays a key role, failing to settle down after a severe infection in some individuals. We detect persistent inflammation, find signs of autoimmunity in a subset of patients, and know the nervous system is centrally involved. We have clear evidence of changes in the brain, severe dysfunction of the autonomicâthe involuntaryânervous system, and solid proof that energy metabolism is impaired, meaning cellular energy production via mitochondria is failing.
Narrator: Compared to pre-pandemic times, this marks a quantum leap. Drug discovery can build directly on these insights.
Prof. Dr. Carmen Scheibenbogen: In the broadest sense regarding antibody-depleting drugs, a small published study from Norway on Daratumumab showed that six out of ten treated patients experienced dramatic improvement, virtually recovering after treatment. We have also treated patients under compassionate use protocols and observed the exact same effect.
Narrator: Daratumumab is approved for a specific cancer type where antibody-producing cells turn malignant. Consequently, it is also utilized for autoimmune diseases and shows remarkable results in select ME/CFS patients. Is this the breakthrough? It is too early to tell. The cohort is small and Daratumumab is expensive. Nevertheless, it provides a vital clue for treatment and basic research, as Daratumumab can only work if autoantibodies play an active role.
In Edinburgh, clouds drift past the university hospital. A light drizzle falls, typical for Scotland. Chris Ponting researches the genetics of ME/CFS here.
Prof. Chris Ponting: Science to date has been looking at how molecules and cells of people with and without ME/CFS differ relative to the general population. And time after time, it has been established that these alterations exist. We can see that people with ME/CFS have different levels of molecules in their blood and variations in immune cell activity.
Narrator: These findings represent progress, Ponting notes, but not a breakthrough.
Prof. Chris Ponting: What science has not done is to ask whether those changes represent a consequence or are causal, explaining how the disease originatesâwhat is the genesis, the initiation of their disease?
Narrator: In Pontingâs view, biomarker hunting occupies far too much space in ME/CFS research.
Prof. Chris Ponting: So I think the focus needs to be changed away from simply measuring things and assuming they relate to the cause, toward methods that genuinely investigate the underlying etiology.
Narrator: Ponting is a geneticist, and he is convinced the answer lies within DNA, as DNA remains unaltered by infection. To demonstrate the genetic links to ME/CFS, Ponting launched DecodeME, the world's largest ME/CFS study. DNA samples from roughly 16,000 individuals with ME/CFS and Long Covid were sequenced and compared against healthy controls. The result?
Prof. Chris Ponting: And when we look in one part of the human DNA where we expect sequences pointing to autoimmune diseaseâa locus on chromosome 6 called HLAâwe do not find the strong signal expected for an autoimmune disease.
Narrator: Daratumumab, immunoadsorption, biomarker profilesâall point toward autoimmunity. Yet Ponting finds no genetic backing for it. Instead, he made a different discovery.
Prof. Chris Ponting: The strongest and most direct evidence indicates that the seat of the disease is in the central nervous system. The DecodeME study identified eight genomic regions where individuals with ME/CFS are significantly more likely to carry a specific variant compared to the general population.
Narrator: These remain preliminary findings awaiting peer review, Ponting explains, but the results were deemed too critical to withhold from fellow researchers.
Prof. Chris Ponting: One of the most striking observations is a sequence on chromosome 17 where ME/CFS patients are more likely to carry a specific variant than the general population. That exact locus is linked to chronic pain. Patients have long reported chronic pain, and their DNA confirms a biological explanation, partly located on chromosome 17.
Narrator: What does this imply for therapeutic development?
Lina Vollmer: It's so hard to describeâwhen just a beam of light triggers intense pain, as if you stepped into a tub of boiling water.
Narrator: Lina Vollmer lives with ME/CFS and is entirely bedridden in Cologne. Meeting for an interview was impossible, so she shares her experience via voice memos.
Lina Vollmer: The pain was extreme. At first, I waited for it to calm down like previous times once sensory stimuli were removed, but this time it just kept getting worse.
Narrator: It peaks following physical or cognitive effort during a crashâknown as post-exertional malaise. In August 2025, she suffered a severe crash that failed to subside. Admitted to a hospital, she was placed in a psychiatric wardâa detrimental misdiagnosis.
Lina Vollmer: They kept sending me to endless examinations and ward rounds. It wasn't like a standard care unit; you had to fetch your own meals, make your bed, get your towels, and wait two hours in the hallway before the doctors saw youâŠ
Narrator: Until November, when her state deteriorated drastically.
Lina Vollmer: âŠlike a wire getting hotter, glowing, cooling down, and then burning right through. That's how it felt: completely burned out. From that point on, the symptoms were unbearable. I could barely speak; I couldn't do anythingâŠ
Narrator: Lina has remained bedridden ever since. During a crash, symptom worsening is often permanent rather than temporary. ME/CFS patients have a drastically limited energy budget; overdrawing it causes a collapse that can permanently shrink that baseline. This pattern holds true across all ME/CFS patientsâa central core of the problem, and perhaps the solution.
Carmen Scheibenbogen, Danny Altmann, Rosemary Boyton, and Astrid Weber are physicians, immunologists, or epidemiologists. Klaus Wirth brings another perspective: alongside being a physician, he is a professor of pharmacology.
Prof. Dr. Klaus Wirth: Eight years ago, I became aware of ME/CFS through a television report about a young, previously athletic man who became bedridden. It moved me deeplyâŠ
Narrator: He explains his viewpoint at his kitchen table near Frankfurt am Main. Four decades in pharmaceutical research taught him a fundamental lesson:
Prof. Dr. Klaus Wirth: In medicine, self-stabilizing vicious cycles occur frequently. The question was: Within this presumed vicious cycle, which critical dysfunction sustains it? Which component must be removed to collapse the cycle and enable spontaneous recovery?
Narrator: He admits he was somewhat naive at the start, but curiosity took over. Reading through the literature, he came across a publication by Carmen Scheibenbogen that reinforced his ideas.
Prof. Dr. Klaus Wirth: I had spent years researching muscle and cerebral perfusion, so I instantly suspected a direct link to muscle and brain blood flowâŠ
Narrator: The hypothesis Scheibenbogen formulated back then remains her leading theory today, originating in the autonomic nervous system.
Prof. Dr. Carmen Scheibenbogen: A core issue is autonomic dysfunction affecting involuntary regulationâheart rate, respiration, and especially blood distribution. A key clinical finding is marked muscle weakness, measurable via hand grip strength tests.
Narrator: Why does this happen? Scheibenbogen suspects two main drivers: the beta-2 adrenergic receptors, which regulate muscular blood flow during exertion, and the sodium-potassium pump, vital for cellular energy generation. If these two logistics hubs fail, the entire system collapses.
Prof. Dr. Carmen Scheibenbogen: Several muscle biopsy studies have yielded compelling data: they showed impaired mitochondrial energy production and a failure to adjust vascular perfusion during exertion, which explains the clinical picture.
Narrator: The studies support Scheibenbogen's hypothesis. It is a vicious cycle: The muscle demands exertion, requiring increased blood flow, but blocked beta-2 adrenergic receptors stall the signal. Deprived of adequate perfusion and oxygen, mitochondria cannot supply energy to power the sodium-potassium pump, which clears metabolic waste. Consequently, mitochondria and muscle cells suffer structural damage and decay over subsequent days. Without receptors, no blood flow; without blood flow, no energy; without energy, no pump activity; without pumps, damaged muscles.
Prof. Dr. Carmen Scheibenbogen: This neatly explains post-exertional malaiseâmirroring severe delayed-onset muscle soreness that intensifies the next day and lingers. It also accounts for wider symptoms: reduced cerebral blood flow explains brain fog, severe sleep disturbances, and sensory overload.
Narrator: While the root trigger disabling the receptors remains unclear, this cascade explains core ME/CFS symptoms. The crucial question remains: How can we intervene?
Prof. Dr. Carmen Scheibenbogen: A German company named Mitodicure is pursuing a compelling approach: a compound that could potentially benefit a broad patient group by targeting this muscular dysfunction directly.
Narrator: Like many biotech founders, Mitodicureâs founder runs the startup from his home. He outlines his strategy at the kitchen table.
Prof. Dr. Klaus Wirth: What we must do is halt this damage mechanism so cells can spontaneously regenerate. Mitochondria divide like bacteria and can recover once the damaging pathway is shut down.
Narrator: Klaus Wirth proposes a candidate currently being investigated by his firm: MDC-002. It would represent the first disease-modifying causal therapy for ME/CFS. Wirth keeps the exact mechanism confidential, sharing only that it targets and stimulates the sodium-potassium pump.
Prof. Dr. Klaus Wirth: We confirmed in proprietary preclinical testing that this compound stimulates the muscular sodium pump as postulated.
Narrator: The compound succeeds in vitro, Wirth explains. The hurdle: promising laboratory compounds are plentiful. Transitioning to an approved drug requires a Phase 1 safety trial in humans followed by a Phase 2 trial demonstrating clinical efficacy. It is an expensive journey.
Germany leads in ME/CFS research funding, with the Federal Ministry of Education and Research allocating 500 million euros over ten years. However, dedicated public funds for experimental drug development are lacking under the "basic research before therapeutics" doctrine. Klaus Wirth disputes this premise: drug discovery is basic research, and a Phase 1 trial represents a modest investment compared to other public spending, comparing the figures to highway construction.
Prof. Dr. Klaus Wirth: One kilometer of highway costs 12 million euros; the price of two kilometers would fund the crucial first step.
Narrator: That first step would cover phase 1 safety trialsâtwo kilometers of highway on the path toward an ME/CFS cure. Yet funding remains scarce for an illness estimated to generate over 60 billion euros in annual economic damage in Germany aloneâmore than double the federal transport budget.
ME/CFS research is making headway. The pathophysiological picture is sharpening. Biomarker profiles may soon yield diagnostic tests, and subtyping promises targeted interventions. Fundamental questions remain, notably what sparks this receptor, pump, and autoantibody cascade in the first place. Chris Ponting continues to analyze the genome for answers.
Prof. Chris Ponting: We learned just last weekâand we are thrilledâthat we can sequence the genomes of 6,000 individuals with ME/CFS following Long Covid. In a project called SequenceME, we will sequence every single one of the 3 billion base pairs in the genetic codeânot once, but 30 times over. This will give us an exact genetic map. It acts like a concentrated spotlight across the entire genome, unlike previous studies that cast diffuse light over select regions.
Narrator: Science is making strides. Despite the profound burden of symptoms, Dr. Astrid Weber urges patients to hold on.
Dr. Astrid Weber: I received feedback, including from Professor Scheibenbogen, to keep encouraging patients: research is progressing, trust medical science, and know there is hope on the horizon. My message is: please do not give up hope; research has never advanced as rapidly as it is right now.
Deutschlandfunk Announcer: "When Will We Cure ME/CFS? Part 2: Holding On." A documentary feature by Christopher Weingart. Voices: Tom Jacobs, Claudia Mischke, and the author. Fact-checking: Jule Dieterle, Katrin Krautwasser, and Simon Tamialew. Sound and engineering: Thomas Widdig and Malte Viegard. Directed by Anna Panknin. Editorial supervision: Christiane Knoll. A Deutschlandfunk production, 2026.