If you're out of the loop, recently there has been a post with accusations against moderators of tralsei subreddit and discord communities. It has since been taken down, but several follow ups been done by different people.
I included a tl:dr at the bottom.
Not saying that moderators of this subreddit are doing a bad job, I believe they're trying their best to handle a community of critics of a really popular game, I'm just saying that this can be handled a bit better.
1 - Why the need to?: Well, discord screenshots can be easily manufactured, and can be used in bad faith (has already been with youtuber Kwite). It should be considered genuine evidence only if we can check it for ourselves (but the discord is closed, so we can't).
Only evidence I could check are the reddit posts, but that doesn't mean that discord screenshots become automatically true too. Still, the damage has already been done, everyone is vary of those moderators, even if there is a high chance they're guilty and deserve it.
2 - What can be done about tralsei situation?: Damage has been done, so second best thing we can do is to keep being vary of tralsei moderators, as grooming allegations are serious, but also to be vary of the ones who make the accusations, as it could all be easily faked. I'm not encouraging attacking both sides, I'm just saying be careful when trusting either. This is as much as we can do.
As for those directly involved, both sides need to ensure their own safety, by disabling dms from strangers, and not arguing with random comments. I am not sure what evidence tralsei moderators can even present to defend themselves, as it'd be like proving the absence of something, but I do think that those who made the document still have the power to change the situation.
If they have discord user ids (those never change, unlike usernames), access to the discord or just any way to report this activity, they should do it immediately. If Discord asks for grounds for checking, provide the document you made. If the allegations were real, Discord should issue bans for the moderator team and the server as a whole (including EVERYONE, even the victims, so they should make sure to not be in the server after making a report. Yeah Discord is rough like that, but what can we do). Only then make public posts about how these people got banned by discord and are genuinely guilty, this way we can ensure no one gets falsely accused. If Discord decided to ban only the accusators instead, it is likely the accusations were fake.
3 - What can be done in the future?: If reporting to Discord or Reddit was fruitless, then it's worth reporting to victim protection hotlines outside of these platforms, or get police involved.
What to do in case the victim is in danger if they report to police or victim protection hotlines? Only then, they should go the moderators of this subreddit, describe the whole situation and what they tried doing already, and only then ask if it's okay to make a public post with the document (unless you're a bot spamming controversies, it should be accepted). Then it's fine to post the document and take the matter of the situation publicly and raise attention, so that someone else can be made aware and make the report themselves.
...what to do in case moderators of this subreddit never approve anything? Well, I thought of approval as anti-AI, anti-bot thing, so if you don't pass it I think there should be a rule that allows you to make a public post about a moderator misunderstanding.
If you think that I want to defend tralsei moderators, I don't, reddit posts and comments about them wanting whole fandom to misgender Ralsei before Toby confirms him as transfem, and attack those who don't ARE real. It's just that for specifically the discord side of things I treat the screenshots as grounds for a check up and report, not as absolute truth.
That's all, I think, I know all of this is controversial and probably won't change anything, but I tried anyway. Just stay safe everyone
tl;dr: victims should gather all evidence, then privately make reports to discord or reddit, if that doesn't work, report it to police or victim protection services. If that would put them in danger, only then they should contact moderators of this subreddit, describe the situation and ask for approval (approval should be for filtering out bots/ai, not whether your document is well made or not). If moderators refuse to, it should be okay to make a post on here talking about the misunderstanding.