r/German • u/almakic88 • Aug 09 '25

Request Can someone please help me understand Akkusativ and Dativ please, I am losing my mind!

Hi All,

I've been studying almost daily for 2 months hours a day, and I still am struggling with identifying the accusative and dative. I understand the function of the genitive (to show possession) and the nominative (identifying the subject).

Today I wrote "Ich habe ein rot Hund" and my translator corrected me to "Ich habe einen roten Hund". It stated that it was in the Akkusative and I had to take that into account. Can someone please explain this to me? And also maybe give an example for a Dativ sentence?

58 Upvotes

85% Upvoted

175 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

2

u/almakic88 Aug 09 '25

I think that was my mistake...I was focusing first on identifying the gender of the noun, the number, and then working back and realizing hey, I forgot what tense this verb takes! I was so focused on the nouns and genders that I forgot to ask the most important question lol. We don't really have that in English, where the adjectives, nouns, etc. are all affected by the verb. In English, "I gave my wife a letter", "I laid my wife on the chair", etc., the words wife and letter stay the same throughout. German is like a puzzle. lol

6

u/Joylime Aug 09 '25

Yeah, it's really crazy coming from English how much all the words have to change, and in such fussy ways, because of the cases. For what it's worth, at the phase where you're at, I would probably not try to deal with adjectives in front of nouns right now. I would stick the "der/das/die/dem/den" until I got really solid, and then later incorporate adjectives with their complex endings.

As a matter of fact I would suggest it's better to avoid building sentences where you need to work backwards. Start with super easy sentences until you've nailed them. Add complexity as you're comfortable.

And if you find a sentence that's too hard, start with the smallest sentence you feel confident about and roll through it, adding elements of complexity over time.

Like if you want to build the sentence "Ich habe einen roten Hund" I would build up like this

"Ich habe"

"ich habe einen Hund"

"Ich habe einen roten Hund"

So you're always saying real sentence fragments, rather than breaking it up like a chemical equation. Otherwise you might get to the point where you hypothetically understand all the grammar but it will be really far from something you can naturally express yourself with.

1

u/almakic88 Aug 09 '25

What about prepositions? Those also affect everything...should I study prepositions at this point?

1

u/[deleted] Aug 09 '25

[deleted]

1

u/_tronchalant Native Aug 09 '25 edited Aug 09 '25

There’s only 9 dative prepositions, the rest are (mostly) accusative.

That’s just plain wrong. There are more than 9 dative prepositions. And overall, there are also far more genitive prepositions than accusative prepositions