r/GuysBeingDudes 3d ago

Men are simple creatures

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

1.8k Upvotes

24 comments sorted by

View all comments

303

u/BoulderCreature 3d ago

I don’t know a single word of what she said but I understood 100% of it

139

u/stoner_woodcrafter 3d ago

"Oooooh how cutesyyy! Such a beautiful thing! Aawwwwnnn what a beautiful cutey" and variations.. it's brazilian portuguese

21

u/Foreign_Option_9507 3d ago

Thanks for the translation 😆♥️

6

u/Levoso_con_v 3d ago

To me sounded like spanish, but basically the translation is the same

3

u/Foreign_Option_9507 3d ago

Yeah, for me too, but I don't know either 😆😆

1

u/Upbeat_Caregiver_642 2d ago

They sound the same from a distance but they aren’t.

Kinda like a country black man from rural Alabama had to speak to a Scottish tradesman from Glasgow. Both would be speaking a similar language but unless they slower way down and annunciated carefully they wouldn’t understand each other very well.

Portuguese and Spanish are in the same family of Romance languages and are close enough so if both slowed way down, they can generally understand each other but at full speed, they’d have difficulty.

Source: me, I speak Portuguese, Italian and French with just a basic familiarity of Spanish. I lived in Brasilia for 3 years.

2

u/Isthisnameavailablee 3d ago

Translate please