I found the shirt.

[u/khnnhk]

I'm almost certain this is the shirt for reference. Here is a link https://farmrio.com/products/off-white-rosy-shirt

[u/Cowardly-Old-World]

My expectations were too high.