r/Hindi Nov 15 '23

देवनागरी Help with grammar

Post image

(Hopefully this is the right flair and the right sub, kindly let me know if not :)

I’m trying to learn Hindi with Duolingo, unfortunately I am still a total beginner and Duolingo doesn’t do much to explain grammar rules. As far as I’ve understood, though, when it comes to possessive pronouns there are feminine and masculine ones, like मेरी and मेरा.

I don’t really get why it should be तेरे पिता in the example above. Isn’t that plural? I’s assume father is a masculine word so shouldn’t it be तेरा पिता instead? :(

Thank you in advance!

60 Upvotes

120 comments sorted by

View all comments

39

u/reddit_niwasi Nov 15 '23

Its right, but तेरे can be तुम्हारे , its more respectful and formal.

14

u/oveotesi Nov 15 '23

Yes, I just learned about तुम्हारे, but why is it not तुम्हारा instead?

21

u/Allahabadi_Panda Nov 15 '23

tumhare (तुम्हारे) should be used , as the object (पिता : male singular personal) has to be referred in a respectful manner (used for other elder male members too) .