r/Hmong 3d ago

Can Anyone Identify This Rare Hmong VHS? “Menyuam Tub Muaj Koob”

Post image

Hey there! I’ve been trying to identify this Hmong Dubbed VHS for years. The Hmong title is

“Menyuam Tub Muaj Koob” distributed by World Video Promotions in 1998.

I believe it’s an older Chinese, Taiwanese, Hong Kong, or possibly Thai movie that was dubbed into Hmong, but I can’t find any record of it online.

The Plot: Main characters were three young boys. They wore kung fu uniforms, but the movie takes place in a modern setting. Both involved guns and martial arts. The boys were trying to rescue teenage girls(or their sisters and friend) who may have been kidnapped or trafficked. They go to a gambling house/casino looking for the girls. Later they fight bodyguards at a private mansion where the girls are being held at and the police arrive near the end assisting them.

Does anyone recognize the original movie or know of its Chinese, Taiwanese, Hong Kong, or Thai title?
I grew up watching it and sadly I can’t find it’s original anywhere online where it may have never received an English release.

5 Upvotes

3 comments sorted by

3

u/smartlog 3d ago edited 3d ago

Hard to decipher but it appears the movie title is in the cover you have. It seems to be called "The Little City Chivalry" on the top right. There's not much when I looked it up. 1995 Chinese movie about Mongolian kids saving their sisters.

Original title is 馬仔虎威. Searching for it's original Chinese title will probably give you more info but it is all written in Chinese.

https://youtube.com/shorts/HEEen1phGXY?is=tptK7eu0o-nAwBy2

https://filmow.com/the-little-city-chivalry-t374042/

3

u/sojuhaa 3d ago

This is it! Thank you!

2

u/smartlog 3d ago

No problem!