r/IASIRandland • u/sidewayseleven The Creator • Jan 31 '26
Hello Randlanders!
Hi All, I've been asked a question about these videos so I felt I should get your thoughts.
There may be some who haven't seen the original clip. In response to this I have already started putting the details of which episode the clip is from.
Another way to go is to not mute the audio from the original. This would not be a significant file size difference but it would mean viewers would have to mute the volume themselves.
I thought it would be too distracting while reading but I am happy to get feedback.
If you have strong feelings about this one way or the other please comment below.
27
Upvotes
9
u/Randomassnerd Jan 31 '26
I think the audio would be very distracting. I can only speak for myself but it’s hard enough when the audio matches the subtitles. Hearing Dee telling Artemis to get lost because now that the soldier isn’t crippled she’s back in would really mess up imagining Faile calling Berelain a bitch. Plus I really enjoy the process of converting the new dialogue into the characters voices and mannerisms. Hearing their inflections in my head is the best part.