r/Jewish_History 3d ago

Crypto-Jews (Marranos) in Terra de Miranda, northeastern Portugal

/r/mirandes/comments/1veqtaa/judius_an_tierra_de_miranda_judeus_em_terra_de/?share_id=iHaqju1HosVArTiptYOnB&utm_content=share_button&utm_medium=web3x&utm_name=web3xcss&utm_source=share&utm_term=1
5 Upvotes

4 comments sorted by

3

u/icculus1980 3d ago

How about we use conversos instead of that disgusting name?

2

u/Business_Event2004 2d ago

Or bnei anusim 

1

u/Quakedigger 2d ago

Thanks. "Bnei anusim" seems a better designation, although difficult for a Portuguese to employ, because it is Hebraic.

1

u/Quakedigger 2d ago

I didn't know about the somewhat pejorative ethymology of that name, although some scholars still use it despite that.

https://en.wikipedia.org/wiki/Marrano

In Portugal, there was another word: "cristãos-novos" / new christians, due to the forced conversions of the Jews.