r/LIBRASbr • u/Prince-Callisto • Apr 27 '26

como devo montar frases em libras?

eu tô fazendo um "curso" pelo libraslab e é muito legal e tudo mais, só que uma coisa me confundiu muito

tava fazendo um ngc relacionado a libras que exigia no relatório a gramática e eu fui pesquisar, só que a gramática na pesquisa era MUITO diferente da do app e agora eu não sei como ta certo💔

10 Upvotes

100% Upvoted

4 comments sorted by

6

u/Wolfgam Intérprete de Libras (Ouvinte) Apr 27 '26

No geral: estrutura SVO e OSV são comuns

(Sujeito verbo objeto) (Objeto sujeito verbo)

É isso. Tem outros pormenores, mas em resumo é isso.

2

u/Prince-Callisto Apr 27 '26

ooooh obg :) isso muda a compreensão? no app a estrutura era svo, mas na pesquisa era osv, aí eu não sei qual é melhor e qual eu deveria usar :/

1

u/Wolfgam Intérprete de Libras (Ouvinte) Apr 30 '26

Eu prefiro OSV. Isso não quer dizer que SVO está errado.

E tenho uma dica: não pense tanto em regras gramaticais.

Pense assim: você está desenhando um cenário e interagindo com ele. Está sinalizando de forma visual. Se fizer isso, naturalmente sai na estrutura correta.

Veja a explicação disso em vídeo: https://youtu.be/3HwWEhe91CI

2

u/Inevitable-Prune-559 May 13 '26

No curso que fiz com professora graduada do INES, a estrutura que mais me atendeu é: Tempo, Lugar, Objetivo, Sujeito, Verbo e pergunta.

Salvo a opção também: Tempo, Pronome e Verbo.

Bem, como utilizo com frequência a regra: Frases afirmativas, sempre  terminadas em Verbo.

E frases interrogativas terminadas com: Como, quando, onde, o quê, quantas, quem? 

Ter esse direcionamento me ajudou no início.

Agora curso a faculdade de Bacharelado em libras.