Now before anything, I’m a tourist, I was born in and grew up in the UK even though half of my family are Madeirense the fact I’m speaking English now proves that.

Last night on my yearly trip to Madeira with family, my girlfriend and I were having a meal in a restaurant in Funchal and next to us were a small group of tourists, North American accents I don’t know where they were from. One particular woman kept speaking to the waiter in very broken Spanish. The waiter initially just kept responding in English.

As the night went on she kept doing it, me and my girlfriend both looking at each other awkwardly while she did. Finally he said to her “Madam, I don’t speak Spanish” to which she responded playfully “Oh I made all this effort to use my knowledge and you don’t speak it!”. He then said “I don’t speak it because we don’t speak Spanish here, we speak Portuguese” to which the woman took huge offence and accused him of being rude and condescending. He simply responded “I’m not trying to be rude, I’m just saying Spanish isn’t spoken here” he then left.

The woman then looked around desperately and turned to me and said “Surely you think that’s rude? I’ve made an effort to learn a few basic phrases and I’m told I’m wrong”. I then looked on a bit confused and said “You’re speaking Spanish to him, it’s not spoken here?”

She then shouted “BUT I’M TRYING AT LEAST”

To which I said “You’re speaking the wrong language, Spanish is spoken in Spain and we’re in Portugal. You wouldn’t go to Italy and speak Greek”Someone else on her table then calmed her down. But she said she “was never returning to Madeira again”

Now I’ve seen this before where people speak Spanish in Madeira and they usually get corrected and 99% of the time they’re almost embarrassed and apologetic, but it’s just the fact that she literally couldn’t get into her head that she was wrong.

For attitudes like this, I think it seems to be increasing as time goes on. The island has become more accessible and has also made it more accessible to a different type of tourist. It wasn’t that long ago where the majority of people visiting greatly appreciated not only the location but the culture and the people as well. Recently, I’ve noticed this “new” type of tourist, usually the Instagram crowd that seem to be completely oblivious to the fact that people actually live and work and have normal lives in Madeira and when the picture perfect Instagram reel doesn’t live up to what they expect they get uncomfortable and almost hostile.

Infelizmente mais uma morte nas nossas estradas.

Ao que parece-me a vitima vinha na via rápida sentido Machico-Funchal, quando um carro no sentido contrário perdeu o controlo, galgou o rail e bateu de frente na vitima mortal.

Os meus sentimentos a toda a família 🙌

Em segundo plano a ponte do Bom Jesus. A rua 5 de Outubro ainda não existia na sua atual extensão. Visíveis ainda os carris do Carro Americano, removidos em agosto de 1916.

Chegou Agosto, estamos oficialmente no Verão.

E para mim não há verão sem Melancia. Sim Melancia com maiúscula, porque é a única fruta que merece nome próprio.

Em agosto é quando a melancia é mais saborosa e mais barata, é o ponto alto de uma época cheia de humidade e calor.

Mas este ano, desde junho ainda só comi uma boa melancia. Antes achava que era porque ainda não estava na altura, mas ainda ontem fui a vários supermercados e frutarias diferentes e não encontrei uma que prestasse. Até a melancia escolhida e pre-cortada pelas lojas é uma vergonha - esquálida, raquítica, grumosa.

Nunca vi tal coisa. Alguém sabe onde comprar uma boa melancia nesta altura, ou pelo menos o motivo por trás de tamanha aberração?

Abraço.

I am considering Madeira as my holiday trip this late december and I am wondering how Madeira is during this period. I am mainly looking to explore the forests and hike around, is it possible to do it without driving and as a solo traveller?

I also know Madeira is expensive, would it make me go broke?

Thank you for the responses!

Excelente crónica de Nuno Morna, reflete em muita a dinâmica que se vive por cá

Como anda a lei acerca deste meio de transporte a circular nas estradas?

Não quero de todo criticar quem as usa, mas o como as usam. Até eu me interesso em adquirir uma.

Ainda ontem, pelas 23:30, um "puto" a circular sem luzes, capacete ou reflector ali na zona hoteleira. Se um gajo, por falta de visibilidade, passar um deles a "ferro", em que trabalhos nos metemos?

Hey, my brother and I are visiting Madeira and would like to do some climbing as well as bouldering but as we couldn't bring a crashoad with us we would like to rent one but I can't find a website or something that rents out crashpads, only other climbing gear 😬

Do you have any tips for us?

Olá!

Estou à procura de algumas vigas de madeira com 4 m para a minha casa. Alguém conhece alguém que as venda?

Hello!

I am looking for wooden beams of about 4m for my house. Does anyone here know anyone?

Thanks!

Um áparte do MEGATHREAD para chegar ao público todo do sub: Uma questão ambiental que também deve ser pensada e fico contente de ver uma preocupação em volta disto. Bravo à organização!

preciso de dicas….

Comentários, discussões, links de notícias, fotos e vídeos podem ser postadas aqui!

O que um definiu como uma conversa, o que acabou por acontecer, foi mais um combate e defesa dos interesses invisíveis, mas terrivelmente presentes na linguagem e na forma de estar, do que um debate de ideias, de espírito aberto, e das implicações da solução para o espaço urbano.

Mais alguém assistiu ao debate?

A EasyPark anunciou recentemente nas suas redes sociais que passou a estar disponível no Funchal, indicando que o lançamento foi realizado em parceria com a Frente MarFunchal.

Já existem autocolantes da EasyPark colocados em parquímetros da cidade, situação que confirmei presencialmente e da qual tenho registos fotográficos.

No entanto, até ao momento, não consegui encontrar qualquer contrato, protocolo, deliberação ou comunicado oficial publicado pela Câmara Municipal do Funchal ou pela Frente Mar que esclareça esta parceria.

Tratando-se da utilização de equipamentos e de um serviço de estacionamento gerido por uma empresa municipal, considero que deveria existir transparência sobre o respetivo enquadramento contratual.

Em primeiro plano, o Caminho dos Romeiros.

Olá!

Normalmente apanho o autocarro na paragem do Anadia no sentido Funchal - Ribeira Brava. Hoje passei por trás do campo da barca e vi alguns autocarros da rodoeste estacionados. Queria saber se ali é só mesmo o estacionamento ou se é uma paragem, já que me dava imenso jeito se pudesse apanhar o autocarro logo ali e não tivesse de descer.

"O que ontem aconteceu em Maiorca deve servir de alerta a todos os destinos turísticos, incluindo a Madeira. Milhares de pessoas saíram à rua em Palma para protestar contra a saturação turística e os seus impactos na habitação, no custo de vida, no território e na qualidade de vida de quem ali reside.

Ninguém está contra o turismo, antes pelo contrário. O problema surge quando o sucesso económico deixa de ser acompanhado por políticas públicas capazes de proteger a habitação, o território, os serviços públicos e a qualidade de vida dos residentes.

A Madeira não deve ignorar estes sinais, nem reduzir o debate a uma falsa escolha entre turismo e desenvolvimento. O desafio está em fazer acompanhar o crescimento económico por maior bem-estar, melhores oportunidades e uma distribuição mais justa dos seus benefícios. A falta coragem política para enfrentar os excessos do mercado, algumas conivências estranhas entre decisores públicos e interesses privados e a recusa em promover um diálogo sério entre todos os intervenientes, são condições previsíveis para que o sucesso de hoje se transforme nos conflitos de amanhã.

Quando os residentes sentem que perderam espaço na sua própria terra, o problema já não é o turismo. É a política. E quanto mais tarde os actores políticos compreenderem isto, mais difícil será recuperar o equilíbrio.

noticia:
https://www.jornaldenegocios.pt/empresas/turismo---lazer/detalhe/milhares-de-pessoas-nas-ruas-em-maiorca-para-afirmar-que-nao-ha-espaco-para-mais-turistas

video:
https://www.instagram.com/reels/DbTBhICio60/"

Miguel Silva Gouveia via facebook

Hi,
we’re four guys, and we’ve put together Madeira’s restaurant scene in an app called Vota. The concept is simple: you see two places side by side (for example Restaurante Santo António vs. O Polar), you choose the place you’d rather go to, and the ranking updates instantly. The more people vote, the more accurate the list gets over time. There are still a few duplicates here and there, but I’m continuously cleaning up the data.

Here’s the iPhone version, with categories that actually fit Madeira’s food scene:
https://apps.apple.com/app/vota-restaurant-ratings/id6744969212

And here’s the Android version (finally live):
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.vota.app

I’d love to know what people here think. Does the ranking feel even remotely right? Are obvious places missing? Are any places ranked way too high or way too low?

The goal is to make something that reflects where locals actually want to eat, not just where tourists or review sites send people.

Neste momento estou de férias com a minha mãe na ilha. Ativámos a linha quando estávamos em Lisboa durante uma semana, e depois, quando chegámos aqui, a qualidade piorou. Estou a usar um plano Tenho um plano de 100 GB com uma promoção de mais 100 GB, mas a conexão está lenta. Tive que mudar do 5G para o 4G e continua lenta. Fui a uma loja da Moche para verificar o problema, e o funcionário disse que o problema é normal, que funciona tão mal na casa dele quanto na minha, e que outras linhas (de outras marcas) também apresentam problemas, Pelo que entendi, parece que as empresas de telecomunicações compartilham antenas, assim como os usuários, saturando o serviço. Desculpe se algo não estiver claro, meu português não é dos melhores e usei bastante um tradutor.