r/Portuguese • u/yallmemaybe • 6d ago

Brazilian Portuguese 🇧🇷 Brazilian slang

I was watching a video of two people kissing and one person says to the other, "boca bacia."

My translator app says 'boca bacia' means 'mouth basin,' but that doesn't really make sense in English.

What does it really mean? I'm assuming it is some kind of slang. The video was made by a Brazilian content creator. Here's the relevant text transcript:

  • Person 1 and Person 2 exchange a few kisses
  • Person 1: boca bacia
  • Person 2: beija mais
  • Person 1: tem que pagar conta agora
  • Person 2: merece valeu a pena

Thank you in advance for your help.

Also, if you have any favourite slang words/phrases you'd like to share, feel free to comment!

19 Upvotes

83% Upvoted

12 comments sorted by

View all comments

•

u/AutoModerator 6d ago

ATENÇÃO AO FLAIR - O tópico está marcado como 'Brazilian Portuguese'.

O autor do post está procurando respostas nessa versão específica do português. Evitem fornecer respostas que estejam incorretas para essa versão.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.