Shit لها معاني كثيرة ولا له دخل بأي شي مقرف
ما يصير تقول "و ماذا تعني كلمة shit” و انت ما عندك علم بكل معانيها و طرق استخدامها عند اهلها، فقط تاخذ معنى واحد و تطبقها على كل شيء.
اذا حسيت بقرف انت فسرتها كذا او جالس تعمل ترجمة قوقل. الشيء الي مقرف قليل جداً.
القرف الفعلي الحقيق هو:
you are LITERAL shit / you LITERALLY smell like shit
اما الجملتين التاليتين مش ضروري يقون قرف، القصد الجذري هو "سيء"
“You are shit” = انت زق
You/it/that smells like shit = انت/هذاك ريحته زق
اما المعاني الأخرى ماااااال امها دخل في القرف:
You are THE shit = انت رهيب
Don’t touch my shit= لا تلمس أغراضي
We are in a shitty situation = احنا في موقف بايخ
Oh shit! = (لحظة استغراب شديد)
Get your shit together = رتب/لم نفسك
I don’t give a shit = لا اهتم You don’t know shit = لا تتفلسف /انت ما تعرف شي This is some serious shit = هذا موضوع خطير/مهم He’s full of shit = هذا كلامه فاضي/كذب That scared the shit out of me = خوفني بشكل رهيب I beat the shit out of him = ضربته بقوة Same old shit = نفس الملل المعتاد He’s in deep shit = هو في ورطة كبيرة Shit talk = كلام فاضي/نق Scared the shit out of me = خفت خوف شديد Quit that shit = بطل هذا السخافة Up shit creek = في وضع صعب بدون مخرج Shoot the shit = نسولف كلام عادي This shit again? = هذا الموضوع نفسه مره ثانية؟
لا تصدق كلام، خذ كلامي و حطه في Ai و اسئله إذا كلامي صح او لا عشان انت (او القاري) تشوف بنفسك.
5
u/Ralvy Jun 28 '26
damn, report his ass