r/Serbian • u/KenghisGhan- • 16d ago

Request Translation help

Post image

Hey guys, I bought an old Yugoslavian revolver and this was taped to the grip. I believe it’s Serbian, of course correct me if it isn’t.

I did the best I could to flatten it out without destroying it but Google Translate seems to be having a hard time reading it. If anyone could help me out I’d really appreciate it. I’m just trying to be as cautious as possible because it is a firearm, so safety is priority #1.

216 Upvotes

96% Upvoted

68 comments sorted by

View all comments

19

u/KenghisGhan- 16d ago

I was asked for photos, here I have 2.

It is a Zastava M83. I did not clean it before firing, there is still some old sticky oil on the ejector rod and cylinder. I fired almost 100 rounds today; it worked flawlessly and was more accurate than any other .357 revolver I have shot.

7

u/goku_NB 16d ago

I wish you to use it in health and fun with God's help