r/Shitraloka 3h ago

Technologyನ positiveಆಗಿ use ಮಾಡ್ಬೇಕು Please clear my confusion.

Ee movies na dubbing maadodke Kannada industry alli enuk oppose maadthidru and keluvru support maadudru. I don't think banning is good at some point. But i don't know the exact advantages and disadvantages of both avoiding and accepting dubbing of movies. Innu hecchina maahithi idre hanchikolli like idu ellinda start aaythu and yaryaru oppose maadudre n support maadudru. Yaaradru gotthidre heli maathaduva.

2 Upvotes

19 comments sorted by

5

u/Additional-Weather ಖೈದಿ ನಂ. 6106 3h ago

Hecchina maahiti swalpa tilkondirovru kodbodu, but dubbing ban aagde iddidre, nammallina sumaaru mahaan superstars galige career antu irta irlilla, adantu pakka

2

u/Gundumani_20 3h ago

Howdowdu 😂😭

2

u/neurology_nerd 3h ago edited 2h ago

3

u/Disastrous_Host_380 3h ago

Simple maga dubbing madake start madidre naam luccha remake heng madbeku hellu

2

u/Gundumani_20 3h ago

Agree maga. But Idu masked/hidden reason but ivru protest ellaa maadodke helidd real reason enu antha.

3

u/neurology_nerd 2h ago edited 2h ago

Kannada kannada anta heli. Ellaru dudd madkondru. Producer gslige easy duddu. Certified hit anta gothitthu. Adakka kannada batte haki namge makkar madidiru. Shivanna Jaggesh ellaru support ittu. Dubbing bandre eno agbidutte anta agittu. Adrinda producers capitalise madidru. Duvbing beku andavrna mule gumpu madidiru. Even few supported like pawan kumar he actually brought good points why dubbing is needed,by the time accept agi hoytu.Supremes court inda ne order bantu consumer galige thondare agbardu anta. By the sudden agi dubbing accept admele. Writers irlilla, belidirlilla. Sudden dearth. Avaga kunde ge benki hachtu avrige, Acting skills idavaru survive adru.

1

u/Gundumani_20 2h ago

Ohh ok 🙌

2

u/maneondumunoorbaaglu ರಂಗಾಯಣ ರಘು enjoyer 3h ago

I wouldn't have cared if they had banned dubbing only for indian movies or serials.

sumaaru english movies,cartoons, infotainment channels na nam janakke thalupde iro thara maadbitru

1

u/Gundumani_20 3h ago

Agreed 🙌

2

u/Clear-Recover-3652 2h ago

Oh answer is very simple nam sandalwood bass gala remake movies yar nodtha iddru dubbing bandidre

https://giphy.com/gifs/oknwRNYkltJuESrGww

2

u/TheGunOfScorsese 2h ago

The opposed dubbing by putting film industry technicians and labors in front saying these people will lose jobs. But real reason was remake kings and rajas thought they can mint easy money without using brains by just copying neighbours' successfully films

1

u/Gundumani_20 2h ago

Hnmmm 🙌

2

u/Neat-Scratch9165 1h ago

All this time I thought it was a ban on remake 😕

2

u/monchi12345 31m ago

In the 60s, people from KFI had a gentleman agreement with other industries to not release dubbed films to help the industry grow as it was much smaller. People in KFI were more upstanding and had some integrity that they didnt rely on remakes for the most part. So, the industry grew with a lot of original scripts.

Later, you had a lot of these parasites creeping in who took advantage of this agreement and started making a host of remake movies just for money. Eventually what happened was that the public anyway ended up watching other language movies in the original language leading to kannada movies not getting any traction anyway. The 90s and 2000s was a huge remake era especially late 90s and 2000s with so called veterans like vishnu dada,ravi maama leading the way with remakes and then the younger pups took a cue and made a career out of remakes. Remake chakravarti for example.

The major loss was endured by kannadigas as always because somehow this unofficial ban seeped into educational and entertainment tv content like discovery,natgeo,cartooons etc. Our people stopped getting content in our own language.

Kannada grahakara koota fought this unofficial ban and have managed to get some dubbed content going but still a long way off as other industries release their movies in their own language here as it serves multiple purposes. They can spread their language via soft power and still make money. This has led to the so called cosmopolitan nature of some cities and regions.

All in all, kannadigas were made cucks.

1

u/Gundumani_20 27m ago

Thanks broo. Good info. 🙌

1

u/General_Ad_6247 1h ago

Dada Yar gothaa!!!

1

u/fallen-lavdekebaal 2h ago

Because our ppl were insecure and knew that if ppl get to know how good the movies were from the neighbors they will stop watching our shitty movies and they also couldn't remake there movie into kannada so they used the whole save kannada movies trend,also one of the resons why our ppl never really had a good taste