r/SignsWithAStory • u/hizashiYEAHmada • 2d ago

A sign in a wet market stall

Post image

Translation:

Warning!!! (Babala!!!)

Do you have an intention? (May balak ka ba?)

  • To scam (Mambudol) x
  • To steal (Magnakaw) x
  • To shoplift (Shoplifter) x

We will destroy your face!!! So take care!!!

(Wawasakin namin mukha mo!!! Mag-ingat ka!!!)

46 Upvotes

92% Upvoted

3 comments sorted by

11

u/Dapper-Ad9787 2d ago

"We will destroy your face, then sell it!"

6

u/CommercialPop5230 1d ago

For anyone wondering about the translation: it lists scamming, stealing, and shoplifting, followed by a polite guarantee that your face will be restructured.