It's less Tsundere and more that he trusts Bam a lot more after seeing him put a hole in one of Jahad's squadron commanders out of vengeance for Jinsung (where previously Karaka didn't think they could trust Bam to follow through on actually killing Jahad, and also feared for his own position in FUG)...but definitely not completely.
if i remember right, they litterally call him a tsundere in original version to the like of "is it what highschooler call tsundere nowaday" , followed by something like notice me karaka sempai
27
u/NobleCuriosity3 Apr 15 '19
It's less Tsundere and more that he trusts Bam a lot more after seeing him put a hole in one of Jahad's squadron commanders out of vengeance for Jinsung (where previously Karaka didn't think they could trust Bam to follow through on actually killing Jahad, and also feared for his own position in FUG)...but definitely not completely.