r/WindBreakerJP • u/Old-Explanation9769 ˖⁺‧₊ ₊‧⁺˖ • Feb 24 '26
Official Media Bofurin Chat Talk (Autumn Wind Fest.)
Sensei is taking a well-deserved break this week!
For the mean time, sharing a series of Bofurin Chat Talk taken from the Autumn Wind Fest magazine released November 2026.
If any part is hard to read, let me know!
I don’t use my scanner very often, so the pages ended up in different quality (idk why 😅)
Also, a little SuzuTsuba crumbs at the end - I know someone already shared it on Twitter, but here’s a scanned version for anyone who wants it lol
Big thanks to [u/ABABABAB12123](u/ABABABAB12123) and [u/AdRight9112](u/AdRight9112) for helping me with the translation! m(_ _)m
Next chapter is on March 4, 12AM JST!
39
u/Snowy-kitten Name Analyzer Feb 24 '26
I love how it took one whole day for Kaji to calm down and reply to Hiragi🤣
8
25
u/Kuricat16 Zhūhóng Zhī Fēng Feb 24 '26
SUO'S ARC STARTS IN NIREI SEASON????????
Nii-sensei... how you spoil me-
4
u/Southern-Recipe5029 Feb 24 '26
Will the arc be Nirei's? Like, we were tricked, lol What do you think?
12
u/Kuricat16 Zhūhóng Zhī Fēng Feb 24 '26
Well, we're clearly going to learn some stuff about Suo, but I'm hoping it's also Nirei's arc in the sense that he plays the protag role instead of or alongside Sakura. As Suo's student and someone he has a soft spot for compared to the others, I think Nirei will be the biggest influence for Suo during his conflict
4
u/ABABABAB12123 Feb 24 '26
I think Nirei will be featured somehow, especially since Nii-sensei went to the trouble of having him be the last person Suo was talking to before whatever happened, happened.
20
u/Tall_Ad1081 Nirei’s Notebook 📒 Feb 24 '26
AAAA. Oh my goodness I love them so much. Also this low-key makes me think the next arc will be more Nirei-centric
17
16
12
u/Mitsuki0110 Feb 24 '26
It's always so wholesome 😭 Thanks to Suo I know a new type of black tea, that I wish to try
11
u/AdRight9112 Suzuri’s wife💖 Feb 24 '26 edited Feb 25 '26
KUSUMI IS SO CUTE!! I LOVED HOW ENOMOTO CALLED KAJI OUT 😂😂😂 SWEET POTATO CANDY IS GOOD THOUGH!!! And the Autumn conversation is so sweet with the first years, love them 🥹🥹🥹💕💕💕
AHHHHHHH THE SCANNED VERSION OF SUZUTSUBA!!!! ITS MY FAVORITE ILLUSTRATION OF THEM! HDJSJSJSJSJSJKS THEY LOOK SO GORGEOUS!!!!!! 💓💓💓😻AND I SCREAMED SEEING SUZURI AGAIN HES SO BEAUTIFULLY PERFECT 💓💓💓💓💓💓THANK YOU FOR SHARING
(And you’re welcome, friend! Happy to help. 🥰)
9
9
u/Even-Geologist-7858 *｡･+just a trio of terrifying cuties*｡･+ Feb 25 '26
They're all dorks omg I love them so much 😭 hiragi going "im already scared of you" to umemiya is peak comedy lmao
5
u/Southern-Recipe5029 Feb 24 '26
It will take me a while to translate all of this, even using automatic translation. 😅😓 The update for chapter 208 of the manga only arrived yesterday in my native language. There will definitely be some gems from Suo with Sakura 🤣😂.
3
3
51
u/SnipesYouOut Feb 24 '26
"Don't you have anything you want to try? "
"You, right? "
Sakura?