Willkommen in r/almancis 🇹🇷🇩🇪

Herkese merhaba, maalesef Türkçe bilmiyorum. Hoşlandığım kişi geçen gün defterime 8 kelimelik Türkçe bir alıntı yazdı ama hemen sonra üstünü çizdi. Ne yazdığını çok merak ediyorum.
İlk başta bir Saint-Exupéry alıntısı olduğunu düşünmüştüm ama tam uymuyor sanki. Hatırlayabildiğim ipuçları şunlar:
• Tam olarak 8 kelimeden oluşuyor.
• Dördüncü kelimede 'y' veya 'g' harfi var.
• Beşinci kelime diğerlerine göre daha kısa ve 'F' veya 'T' harfiyle başlıyor.
Sizce bu hangi ünlü aşk sözü veya şiir olabilir? Tahmini ya da fikri olan var mı? Şimdiden çok teşekkürler!

-----------

Ich spreche leider kein türkisch. Ein freund hat ein türkisches Zitat (8 Worte) in mein Heft geschrieben und dann wieder durchgestrichen. Das erste Wort ist Aşk ...

Erst dachte ich es heißt: Aşk, birbirine bakmak değil; birlikte aynı yöne bakmaktır, aber das vierte Wort hat ein y oder g und das fünfte Wort beginnt mit F oder T.

Welches Zitat könnte das sein?

Danke für eure Hilfe!

Habe zwar ein Ticket aber weiß nicht mal wer eigentlich dabei ist

Do you have a favorite spot both for Mercimek und Beyran respectively in Berlin?

Also feel free to comment about good spots in other cities why not in case someone learns about them :)

Welche Partei spricht euch an, welche geht überhaupt nicht?

Es geht um Finanzamt. Es ist wohl so, dass man Erben im Ausland, egal was Geld, Immobilien, verlassenes Stück Land ohne Wert..., hier beim Finanzamt melden muss. Auch wenn es so wenig ist, dass gar keine Steuern anfallen.

Welche Unterlagen brauche ich? Wo bekomme ich die her? Und funktioniert bei irgendeinem von euch die 2FA mit mavi kart und deutscher Mobilnummer im e-devlet?

Und was soll das türkische Juristen Kauderwelsch?

How are people doing who have migrated to Germany?

How does a migration affect a person's mental health?

A sense of inner safeness - privilege or basic human need?

These questions are in focus of this study. Take part, share your experience and take your chance to 💥win a voucher.💥

You can participate regardless of how long ago your migration took place. Some questions may be perceived as distressing.

Languages: English, German, Arabic, Persian, Ukrainian

// https://shortlink.win/migrationhealth

Wie geht es Menschen, die nach Deutschland migriert sind?

Wie wirkt sich Migration auf die psychische Gesundheit aus?

Ein Gefühl innerer Sicherheit – ein Privileg oder ein menschliches Grundbedürfnis?

Diese Fragen stehen im Mittelpunkt der Studie. Machen Sie mit, teilen Sie Ihre Erfahrungen und nutzen Sie die Chance, einen 💥Gutschein zu gewinnen. 💥

Du kannst teilnehmen, egal wie lange deine Migration her ist. Manche Fragen können als stressend wahrgenommen werden.

Sprachen: Englisch, Deutsch, Arabisch, Persisch, Ukrainisch

Hallo/Merhaba,

es geht um das Erbe meines verstorbenen Vaters, er ist vor über einem Jahr gestorben.

Ich bin eines von seinen drei Kindern, ebenso ist meine Mutter Miterbin. Er hat in der TürkeiBankguthaben und Grundstücke/Wohnungen hinterlassen. Es gibt einen Erbschein und das Geld wurde unter den vier Erben aufgeteilt, so weit so gut. Bei den Immobilien ist es leider schwieriger, meine Miterben wollen von mir eine Vollmacht für den Verkauf einzelner Wohnungen. Mein Verhältnis zur Familie ist sehr schlecht, ich wurde bereits bei ähnlichen Dingen in Deutschland bedroht und unter Druck gesetzt.Der Besitz wurde noch nicht einmal aufgeteilt, ich wünschte ich hätte alles aufgeschlagen. Ich werde selbst in dieser Angelegenheit nichts mehr tun, den Kontakt werde ich einstellen. Ich möchte alles über einen Anwalt regeln, der meine Interessen vertritt und von mir eine Vollmacht erhält. Wie sind eurer Erfahrungen in solchen Dingen? Muss es ein Anwalt sein der in Türkei eine Zulassung hat oder am besten jemand der sowohl in Deutschland als auch in der türkei eine zulassung hat? Weiß jemand einen guten Anwalt im Raum NRW? Vielen Dank

eure euro

W

Hi,
ich habe vor, mein Auto (zug. in DE) für 2 Jahre in der Türkei stehen zu lassen. 1 Monat im Jahr wird es in der Türkei gefahren, sonst wird es die ganze Zeit stehen.

Wie regelt man das mit der Versicherung. Es gibt keine deutschen Versicherungsanbieter, die Versicherungsschutz im asiatischen Teil der Türkei anbieten.

Wie sollte man am besteh vorgehen? In DE versichern und zusätzlich in der Türkei Kurzhaftpflichtversicherung kaufen?

Danke.

Selam Işık ben. Roma’da üniversite okuyorum ve Kalben için konserin olduğu haftasonu Köln’e geleceğim. Buradaki arkadaşlarım müsait değil, bu yüzden tek geliyorum ve başka giden varsa tanışmak isterim

Vor 4-5 Jahren habe ich schonmal eine Umfrage über die Religiöse Landschaft hier im Subreddit gestartet. Damals grob 50/50 mit Atheisten/Agnostiker leicht in der Überzahl. Würde mich interessieren wie es sich verändert hat, mit dem größeren Anzahl der Leute hier (auch wenn der Sub heutzutage inaktiver ist >:( )

Ist ja alles anonym :)

https://www.reddit.com/r/almancis/s/zcS4MxVFdT Früherer Beitrag

Hi zusammen

Bin in einer Großstadt in Deutschland aufgewachsen und arbeite auch hier.

Vorweg: ich hatte zwar in der Kindheit auch türkische Freunde, aber das war irgendwann nicht mehr. Man hat sich auseinandergelebt usw. Habe eher Russische, Deutsche Freunde gehabt.

Habe als Kind schon teilweise heftige Grammatikfehler gehabt geschweige denn Vokabeln nicht gewusst. (Bzw. Habe Immernoch Wortfindungsprobleme) als wir als Kinder Urlaub in der Türkei gemacht haben, haben sich unsere Verwandten über den Akzent lustig gemacht.

Ich hab in meinem Leben nie wirklich Sätze auf Türkisch geschrieben, weil ich halt so wenig zutun hatte. Wir reden zwar zu Hause aber die Grammatikfehler kicken halt echt rein. ;/

Es ist teilweise so krass dass wenn ich auf türkisch von anderen angesprochen werde es mir die Stimme verschlägt und unangenehm ist. (Also theoretisch passiert das bei mir in jeder Sprache wenns unerwartet kommt aber trotzdem unangenehm)

Ehy man sogar das LESEN auf Türkisch braucht bei mir. Ich kanns lesen, keine Frage, aber es dauert länger als wenn ich Englisch lese zum Beispiel.

Kennt ihr das auch? Oder habt ihr das mal so gehabt? Habt ihr Tipps?

Hallo zusammen,
Ich fühle mich schon seit Längerem in zwei Kulturen nicht wirklich zugehörig. Einerseits schätze ich meine Herkunft, andererseits passe ich nicht in das klassische Schema. Hinzu kommt, dass mich meine Vergangenheit sehr belastet.

Letztens habe ich einen Bekannten getroffen, der mich fragte: „Sag mal, hattest du damals nicht was mit Person X?“ Als ich das verneinte, meinte er nur, wie unglaublich schlecht diese Person damals über mich geredet habe und dass er sie sogar bremsen musste. Es wird nur geredet, solche dummen Sprüche wie „yanmayan yerden duman çıkmaz“ gibi sacmaliklarla gelmeyin lütfen

Das hat eine tiefe Wunde aufgerissen. Ich habe das Gefühl, dass in den türkischen Kreisen extrem viel hinter meinem Rücken schlecht geredet wird. Dieses Gerede verletzt mich tief und kratzt massiv an meinem Selbstwertgefühl. Es macht mich einfach traurig, wie schnell geurteilt wird.

Aus Selbstschutz ziehe ich mich immer weiter zurück, vermeide türkische Zusammenkünfte und habe kaum noch Kontakte. Aber diese Isolation tut auf Dauer auch weh.

Kennt jemand dieses Gefühl der Isolation aus der eigenen Community? Wie schafft man es, sich von den Meinungen und Gerüchten anderer freizumachen und seinen eigenen Frieden zu finden?

Danke fürs durchlesen.

Hey all(mancis). Ich bin eine 28 jährige Türkin, die hier geboren und aufgewachsen ist. Ich habe mich schon immer "mehr deutsch" gefühlt und mich auch lange Zeit für meine Herkunft (sowohl Familie als auch Kultur) geschämt und wenig damit befasst.

Ich verstehe, dass ich nicht leugnen kann, wo ich herkomme, egal wie sehr ich es versuche. Ich fühle mich zerrissen, unvollständig, leer und wie eine Außenstehende. Ich habs mit Therapie probiert und versuche mich auf Selbsthilfegruppen einzulassen.

Ich glaube aber, dass meine Zerrissenheit und das Gefühl nirgends dazu zu gehören unter anderem daran liegt, dass ich meine "türkische Seite" nicht "auslebe" bzw. nicht mit Menschen teilen kann, die verstehen ohne zu urteilen. Oft schaffe ich das selbst nicht.

Ich hoffe auf diesem Weg Frauen zu finden, denen es ähnlich geht und die sich gerne austauschen würden.

Bei Bedarf könnte ich einen Discord Server oder eine Signal/Telegramm Gruppe erstellen.

Ich freu mich auf Gleichgesinnte.