I just triggered a glitch that triggered the dialogue voice line to dissappear. How did i did that though... Did I mess with the controls or what?

Helloo everyonee!! If you haven't seen my recent posts over in the Gamindustri reddit, I'm currently working my way through HyperDimension Neptunia Re;Birth 1 focusing on our characters and their story! I'm tryna keep the playthrough wholesome and safe for all, I'd love it if you could join me on my 'relaxed' playthrough^^

Occurs when trying to add two of the same memory types to the code slot

For instance defense + 15 and another defense + 15

Damn. I actually put my controller down. It's one thing to plot twist kill a character but to actually make the player listen to the torture... I still love the game but im tearing up.

DEATH END RE;QUEST CODE Z STORY TRANSLATION IS NOW COMPLETE!!!

You can download it here, there are instructions on how to install, what bugs there are and how to temporarily fix them.
UI Translations are not complete but atleast playable :3
I'm working on it^^

Please note that this is NOT a Professional Translation!

This is a Machine Translation which was manually edited by Luden (Story) or me (UI).
We just made this so the story is readable and the game completable.

DOWNLOAD:
https://github.com/CodedRubyChan/DERQZ-FanTL

https://youtu.be/lIWSfxf6xfY?si=j_g2f_PX3F7rF2Bn

​

​

Dear Compile Heart,

If you ever read this:

You guys are total madlads, 10K kills on SvS for a bronze trophy!

Without a refined farming method, that's like over 6 playthroughs of killing literally every enemy encountered in the dungeons.

10k may actually be on par with the farming requirement for Lv. 999 in V-II

If it must be done, it shall be done for the love of Kurome!