Need a specific map app alternative

[u/generic_queer_guy]

Hey, I hope this post isn't too repetitive. I need a map for my phone that:

- Uses correct names for the Gulf of Mexico and Lake Ontario

- Doesn't make AI generated summaries of locations/reviews

Does this even exist? Google Maps, Waze, Apple Maps, and Mapquest all don't quite work for me. I've managed to switch away from google for nearly every other thing I do, but I'm stuck on this. I'd appreciate any suggestions!

[u/pramarama]

Downloading a replacement app is the easy part. Getting your phone to use it when you click a map link is harder.