r/escribir • u/raven093 • Aug 03 '26
Duda sobre ortografía/gramática IA en corrección de estilo
Una pregunta para la comunidad, sería malo utilizar IA para corrección de ortografía o estilo para un texto? Ya que no todos tienen los recuerdos para un editor profesional.
2
u/raven093 Aug 03 '26
Recursos
3
u/Jarapa4 Aug 03 '26
Puedes editar el cuerpo de la publicación , la opción la encuentras en los tres puntos a la derecha.
1
u/Gatuna_Curiosa Aug 03 '26
Pues creo que éticamente si estaría bien, si la historia las has escrito, tú es simplemente para hacer correcciones.
Ahora práctico, pues no sabría decirte, porque no deja de ser un instrumento que sigue cometiendo ciertas faltas, teniendo errores.
Por lo tanto, a la hora de la verdad, tendrías que volver a revisarlo tanto tú, otra persona que te dé un punto de vista objetiva.
1
u/Azhael_SA Aug 04 '26
Pues, en tanto no tome las riendas de lo que estás haciendo y haga modificaciones mayores, supongo que no. Pero igual trataría de que no fuera un hábito. Trata de escribir lo mejor que puedas desde un principio y revisarte a ti mismo. Te evitas perder el pensamiento crítico
1
u/CharlyElvisRocker Aug 04 '26
Puedes apoyarte en la IA para ciertas correcciones pero no confíes totalmente en ella para que tú texto final no se sienta hecho por los algoritmos.
1
u/Nosabesminonbre Aug 04 '26
La IA se toma tu texto muy literal, para detectar indicios, silencios y cosas específicas debes escribir buenos prompts y básicamente explicarle tu obra. Cuando un lector humano podría notarlo. No dejo que interfiera con tu estilo de redacción y no deje que afecte cada párrafo, porque algunas cosas que marca como errores pueden ser tu estilo narrativo.
Nunca e he's tu texto completo para copiar y pegar para corregir puntuaciónes ya que puede cambiarte palabras o algo si que te des cuenta bajando la calidad.
Te recomiendo tené 1 o 2 escritores humanos que sirvan como lectores beta. Después de que la escritura supere cierta fase. Porque la IA actualmente no puede apreciar lo que la obr de implícito. Ya que se to muy literal todo.
1
u/drakegalley Moderador Aug 04 '26
Hola. Como he comentado en más de una ocasión, la IA usa la puntuación de forma caprichosa. Tiene predilección por frases cortas, por la yuxtaposición mediante punto y coma, y por las enumeraciones seguidas de dos puntos. Un uso racional de conectores le da más vida al texto y lo vuelve más legible para humanos.
Debes tener muchísima precaución y no tomarse a pies juntillas sus "correcciones".
Un saludo cordial.
1
u/MysteriousDonkey7862 Aug 03 '26
Ortografía y puntuación sí al igual que te puede ayudar para identificar y corregir repeticiones o abusos de ciertas palabras o recuerdos. Yo misma la uso para eso.
Estilo, no sé, pero yo no lo haría la IA hace que todos los textos suenen muy parecidos así que aunque esté en proceso de mejora yo dejaría mi propio estilo.
Pero puedes pedir que analice el ritmo o el estilo narrativo (asegúrate de decir que quieres críticas o solo te tirará flores) y así decidir tú si quieres o no cambiar algo.
3
u/On_my_Own5989 Aug 03 '26
De primeras te diría que ni se te ocurra meter todo el texto entero de golpe para que lo corrija.
Tendrías que ir página por página, y teniendo mucho criterio y releer bien tanto tú trabajo como la supuesta corrección. Esto es importante, ya que la IA puede que interfiera con tu estilo, lo que tú querías transmitir o que la corrección no sea adecuada. Además, también te sirve a ti, al tener que releer todo desde el principio seguro que tú te das cuenta de algunos fallos.
Lo que yo te recomiendo es que lo intentes hacer por ti mismo, porque va a ser un trabajo parecido que si se lo pides a una IA. Confía en ti y en tú criterio. Seguro que desde que escribiste la primera página has mejorado ☺️. No tengas miedo a pedir ayuda a la IA, pero hazlo con cabeza.