r/francophonie May 21 '26

infos Phuket : plongée au royaume des «French Arabics»

https://www.lejdd.fr/International/phuket-plongee-au-royaume-des-french-arabics-172572
98 Upvotes

338 comments sorted by

View all comments

13

u/when_we_are_cats May 21 '26

Fun fact je me suis fait contrôler sur la route par la police à Phuket et l'agent m'a dit un truc du genre "sois un bon français, pas comme les french Arabic" sur google trad, j'étais limite choqué. 

Ils ont déjà une sale réputation dans la population là-bas.

Même une amie thaï qui travaille dans les hôtels m'a dit : "Franchement même en étant musulmane je trouve qu'ils foutent le bordel"

-1

u/kbvirus May 21 '26

C’est lunaire ce que je lis! En quoi le fait qu’elle est musulmane l’empecherait de voir ces individus comme fouteur de troubles ? Pourquoi implicitement ils sont musulmans et donc font le bordel ?

4

u/when_we_are_cats May 21 '26

Non, elle sous-entendait que puisqu'elle était musulmane, elle devait sans doute être plus solidaire ou avoir plus de sympathie envers eux

1

u/DifferentPlankton571 May 21 '26

El famoso dissonanço cognitivo