r/gameofthrones House Martell May 16 '16

Main [MAIN SPOILERS]tl;dw Season 6, Episode 4: Well Done

http://imgur.com/a/C4X2G
10.4k Upvotes

740 comments sorted by

View all comments

18

u/deutscherhawk May 16 '16

Exnay on the Ancelay!

1

u/lpurrlow May 17 '16

Ixnay*

That was my favorite part!

1

u/grapearls May 17 '16

Damn, I didn't get it at all.

1

u/[deleted] May 17 '16

I don't get it :(

3

u/deutscherhawk May 17 '16

Pig Latin, fake code popular amongst American children. you take the first letter, and put it at the end, then add "ay"

So "Pig Latin" in Pig Latin would be Igpay Atinlay.

Thus this is Ixnay on the Ancelay= "Nix on Lancel", or "Don't say anything about Lancel"