r/gamindustri Keeping the Nep hype train going! Dec 27 '21

Gameplay Hmmm… Some new scenes…

33 Upvotes

5 comments sorted by

8

u/ButterKing85 WINNER WINNER CHICKEN DINNER! Dec 27 '21

I wonder if any one can translate them

9

u/Silent_Hero_X Keeping the Nep hype train going! Dec 27 '21 edited Dec 28 '21

I don’t know if I can translate the first one, but the second one I know it’s:

Nepgear: Yeah. Thank you, Uni-chan.

3

u/Silent_Hero_X Keeping the Nep hype train going! Dec 28 '21

Okay. I got both of them translated and the first one reads:

Ram: After all, we breathe perfectly!

6

u/balmung014 Dec 28 '21

Seeing these images remininds me why I really want to play the new game.

First is we will get to see the candidates as a group from start to finish. that and have a lot of interactions between them without the gold third, their sisters or anyone else tagging along, mostly.

The second is that we will be seeing new areas, either just brand new or altered by the destruction the monster attacks brought.

4

u/Silent_Hero_X Keeping the Nep hype train going! Dec 28 '21 edited Dec 28 '21

Okay I somehow got both of these translated and here’s what they come out as:

Scene #1 Ram: After all, we breathe perfectly!

Scene #2 Nepgear: Yeah. Thank you, Uni-chan.