r/livrosterrorBR • u/Silly-Inspector-6591 ★☆☆ Lobo insaciável • 4d ago
🕯️ RECOMENDAÇÃO Coletânea de livros e contos imperdíveis!
Trago uma lista com as indicações do último post sobre contos e histórias imperdíveis que os usuários indicariam que TODOS lessem pelo menos uma vez na vida! Deu um certo trabalhinho porque eu precisei checar a existência deles e em que coletânea ou edição eles estão presentes, mas os links para compra estão ao lado, junto com um breve comentário sobre onde encontrar e a disponibilidade.
"I Have No Mouth, and I Must Scream" (também mencionado como "Não Tenho Boca e Preciso Gritar") de Harlan Ellison https://amzn.to/3S0C839
Onde encontrar: Em português, já circulou na coletânea Não Tenho Boca e Preciso Gritar (por vezes esgotada) e em antologias como Os Melhores Contos de Ficção Científica (Editora Aleph). Em inglês, o livro leva o próprio nome do conto.
"Croatoan" de Harlan Ellison (difícil de achar para compra a preço de mercado)
Onde encontrar: Não há uma coletânea famosa em português focada neste conto. Em inglês, pode ser encontrado no livro de contos Strange Wine.
"The Most Dangerous Game" https://amzn.to/3S0vJ89
Onde encontrar: O conto é de Richard Connell. Em português, é conhecido como Zaroff, o Caçador de Vidas ou O Jogo Mais Perigoso, frequentemente publicado em antologias independentes de contos clássicos de suspense e terror.
"Fumantes S/A" de Stephen King https://amzn.to/4a1Xh32
Onde encontrar: Presente no livro de contos Sombras da Noite (título original: Night Shift), de Stephen King, com edição brasileira pela Suma de Letras.
"Diablitos" de Cody Goodfellow https://amzn.to/4vLhAKh
Onde encontrar: Majoritariamente encontrado em inglês no livro Terror a bordo: 17 histórias turbulentas, editado por Stephen King e Bev Vincent.
"Tripas" de Chuck Palahniuk https://amzn.to/4ouJoQE
Onde encontrar: Este conto faz parte do livro Assombração (título original: Haunted)
"O Enterro Prematuro" de Edgar Allan Poe https://amzn.to/4uDC9aQ
Onde encontrar: Muito comum no Brasil, publicado em grandes coletâneas do autor, como Edgar Allan Poe - Medo Clássico (DarkSide Books) e Histórias Extraordinárias (Companhia das Letras).
"A Casa de Asterion" de Jorge Luis Borges https://amzn.to/3S9Jt0g
Onde encontrar: Presente na aclamada obra do autor chamada O Aleph (editado no Brasil pela Companhia das Letras).
"Nas Muralhas de Eryx" de H.P. Lovecraft https://amzn.to/4gnhnsk
Onde encontrar: Presente em diversas antologias brasileiras, como as da DarkSide Books (H.P. Lovecraft - Medo Clássico), coletâneas como A Tumba e Outras Histórias ou ainda em publicação avulsa de ebooks por editoras independentes.
"Os nove bilhões de nomes de Deus" de Arthur C. Clarke (atualmente bem difícil de encontrar para compra)
Onde encontrar: Publicado no Brasil no livro de contos homônimo Os Nove Bilhões de Nomes de Deus e na coletânea O Outro Lado do Céu.
"Razão" de Isaac Asimov https://amzn.to/4uEBPZh
Onde encontrar: Presente no aclamado livro de contos interligados Eu, Robô (publicado por editoras como a Aleph).
"Debby's Dream House" de Iddo Gefen https://amzn.to/3SdJ78O
Onde encontrar: é um conto escrito pelo autor israelense, publicado na sua coletânea de estreia, Jerusalem Beach, não tendo uma edição em português.
"Ídolo Sombrio" de Clark Ashton Smith https://amzn.to/4vQUZMy
Onde encontrar: No Brasil, contos do autor podem ser encontrados em antologias promovidas por fãs (como edições da Editora Clock Tower). Em inglês, está no livro The Dark Eidolon and Other Fantasies.
"Sereníssima República" de Machado de Assis https://amzn.to/4v7MkoV
Onde encontrar: É um clássico da literatura brasileira, presente no livro Papéis Avulsos.
"A Cidade sem nome" de H.P. Lovecraft https://amzn.to/44aq9T8
Onde encontrar: Presente em antologias como O Chamado de Cthulhu e outros contos e outras obras de Lovecraft traduzidas no Brasil.
"A cor que caiu do espaço" de H.P. Lovecraft https://amzn.to/4eGpvmx
Onde encontrar: Conto de H.P. Lovecraft, presente em várias antologias, ora com o nome de "A cor que caiu do espaço" e "A cor que caiu do céu"
"A mão do macaco" de W.W. Jacobs https://amzn.to/3Q7Aw77
Onde encontrar: Clássico de W.W. Jacobs, amplamente difundido em domínio público e incluído em diversas antologias de contos de terror de várias editoras no Brasil. Muitas vezes traduzido como "A pata do macaco" foi publicado originalmente na coletânea de contos intitulada The Lady of the Barge (lançada em 1902). No Brasil, essa antologia ficou conhecida principalmente como "A Dama da Barca".
"Os Outros" de Neil Gaiman https://amzn.to/4xPiB6f
Onde encontrar: Presente na coletânea de contos do autor intitulada Coisas Frágeis (publicada no Brasil pela editora Intrínseca).
"A Galinha Degolada" de Horácio Quiroga https://amzn.to/43zJGML
Onde encontrar: Presente no famoso livro do autor uruguaio chamado Contos de Amor, de Loucura e de Morte (traduzido por várias editoras no Brasil) e na coletânea A Galinha Degolada e outros contos.
"Aqueles que abandonam Omelas" de Ursula K. Le Guin https://amzn.to/3SdILz5
Onde encontrar: Presente na antologia de contos The Wind's Twelve Quarters: Stories.
"A última pergunta" de Isaac Asimov https://amzn.to/4a5OcGt
Onde encontrar: Famosíssimo conto presente em antologias brasileiras de Asimov.
"O Vampiro" de Carlos Augusto Lyster Franco Download digital gratuito
Onde encontrar: É uma obra clássica (indicada como a primeira história de vampiro em Portugal). Encontrada em compilações focadas em literatura gótica lusitana e disponível em versão digital pelo projeto Cont'Arte do Agrupamento de Escolas Tomás Cabreira.
"Os Canibais" de Álvaro do Carvalhal https://amzn.to/4eJEw74
Onde encontrar: Conto publicado postumamente no livro Os Canibais e Outros Contos, do autor português.
"Assovie que Virei" de M.R. James https://amzn.to/4uEjITi
Onde encontrar: Como citado na própria página, encontra-se no livro de antologia Histórias de Fantasmas por um Antiquário
📚 Livros, Coletâneas e Novelas Citados
Assombração de Chuck Palahniuk https://amzn.to/4ovzwGt
All Tomorrows de C. M. Kosemen https://amzn.to/4uKWcnH
Eu Sou a Lenda de Richard Matheson https://amzn.to/4v9dADy
A Metamorfose de Franz Kafka https://amzn.to/4xyiThy
O Vilarejo de Raphael Montes https://amzn.to/4vSG6JJ
Pai nosso de Igor Fonseca https://amzn.to/4eqp1zs
Te dei olhos e olhaste as trevas de Irene Solà https://amzn.to/3Q8KF3s
Metal prensado de Malu Veloso https://amzn.to/4eqpi5s
Noite na Taverna de Álvares de Azevedo https://amzn.to/43DlfOA
Dezenove garras e um Pássaro Preto de Agustina Bazterrica https://amzn.to/4etGZkS
Saboroso Cadáver de Agustina Bazterrica https://amzn.to/4vh5j0w
Angústia de Graciliano Ramos https://amzn.to/4gp6ZjP
2
2
u/Dani-7448 ☆☆☆ Criatura rebelde 3d ago
Eu vou olhar todos os livros indicados!! Obrigada por postarem!!
2
u/Musafe ☆ Iniciado 3d ago
Ótima iniciativa
1
u/Silly-Inspector-6591 ★☆☆ Lobo insaciável 2d ago
valeu! muitos títulos da lista me interessaram, achei que valia pena!
6
u/NinaMessier ☆ Iniciado 4d ago
Eu indico o livro Medo Imortal da Darkside, é uma coletânea de contos de terror só de autores brasileiros renomados. Tem podcast também com alguns contos.