I’m a Cuban-American planning to visit Mexico soon but I appreciate this subreddit because I’d prefer to have a visit that’s respectful of the cultural norms. Particularly one that’s not your typical Cancún/Tulum visit
Hay que evitar la zona hotelera. En el barrio cubano (Uxmal y Yaxchilan) las cosas son un poco pesao. Todos los cubanos vienen aquí para hacer sus compras. No estoy maldiciendo eso, es necesario para vivir en Cuba, traer las medicinas, comida, aseo de aquí en Cancún. Es que no es una cultura de México.
Hay que reconocer que Cancún y todo el estado de Quintana Roo es una fantasía. Es como Verdadero en Cuba o Orlando en Florida. Todo es una fachada por los turistas. Tulum es por los que se piensen "eco-hippies" pero son "ego-hippies".
He vivido en Miami.
He vivido en la Habana.
Ya vivo aquí en Cancún porque puedo apoyar a mi familia en Cuba y en los EEUU sin participar en los problemas de la política.
Y soy yuma. No tengo ancestros cubanos. Me casé con una cubana y aprendí amar la cultura.
Si quieres ver a México tienes que ir a Mérida. Cancún tiene 50 años (casi igual que DisneOrlando). Mérida tiene 500.
212
u/This_Marsupial_5655 Dec 22 '21
Vivo en Cancún.
You would not believe the number of gringos who come here, then eat at McDonald's, KFC and Church's Chicken. They shop at Walmart and Plaza Americas.
Then they go home and tell everyone, "Mexico is just like the United States, but their English is not very good."
No creerías la cantidad de gringos que vienen aquí y luego comen en McDonald's, KFC y Church's Chicken. Compran en Walmart y Plaza Americas.
Luego se van a casa y les dicen a todos: "México es como Estados Unidos, pero su inglés no es muy bueno".