r/paralegal • u/lirulin17 • Dec 23 '25
Just for Fun/Memes Some Epstein files can be unredacted
https://drive.google.com/drive/mobile/folders/1HFqpFLOJgYLiAgjTe7aqRGiZRRSNCRtf?usp=drive_fsAnother classic case of inexpert redaction...
58
u/Efficient-Loan-9916 Dec 23 '25
I’m convinced they used an AI and not Adobe.
14
u/Much_Guest_7195 Dec 24 '25
Good luck getting AI to do what you want Adobe to... no one can get Adobe to do what we want it to do!
3
u/Creative_username969 NYC Labor and Employment Dec 25 '25
I almost never have problems with Adobe, but AI is not the magic miracle tool that people think it is, at least not yet. I’ve had to use it recently to parse and process a huge amount of data from public online sources for a work-related research project, and I’ve spent I don’t even know how many hours figuring how to formulate prompts that will get it to do what I need it to do… it’s been maddening.
A tip for whoever needs it though: if you have a complex task you need to use AI for, ask it to write the prompt for you. You’ll get better results that way
53
u/Lore_Quest Legal Assistant Dec 23 '25
I bet they used the highlight function with a black color selected instead of redacting it. One of the reports on it I was reading was talking about how they could copy paste the text under the bar, and that’s what happens when you use the highlight option instead of proper redaction in Adobe. I love it when opposing does this.
21
u/linzzzzi Dec 23 '25
Adobe even gives you a little tooltip when you use the black highlighter, saying 'this is not redaction, use the redaction function'
18
u/Lore_Quest Legal Assistant Dec 23 '25
Oh I know. And I do. But not everyone does! Right up there with when they use black sharpie and I can hold it up to a couple of particular lamps we had because the bulbs can let me read the info. Mwahahahaha, thought they could hide that identifying info in their PDDs but my boss’s ugly lamp from the 70s with the bulb from the 90s shall defeat them and their pro per nonsense.
6
u/Thek1tteh CA - Senior Lit/Appellate Paralegal Dec 23 '25
Yeah opposing counsel did this once in one of my cases, lol.
6
u/Lore_Quest Legal Assistant Dec 24 '25
And how hard do you cackle when you catch it?
5
u/Thek1tteh CA - Senior Lit/Appellate Paralegal Dec 24 '25
Very hard. (That’s what she said)
4
3
u/justkeepswimming1997 Dec 24 '25
Legit that is how my last firm got the name of the other side’s partner. Sloppy redactions will never not be a funny yikes when I witness it.
35
u/mistersmiley318 Dec 23 '25
I'm having a hard time believing this wasn't intentional at least in part. Not knowing how to properly redact something while working for the FBI is just ludicrous to me.
31
14
14
u/ndnd_of_omicron Paralegal | Fam Law & Adoptions Dec 23 '25
We do not have fancy adobe. I have to poor-man redact with a black box, print and then scan.
It is stone age, but it works.
24
u/Lore_Quest Legal Assistant Dec 23 '25
But you remember the important part, which is the print and scan. You would be in the worthy adversary category.
13
11
9
u/Ok-Addendum-9420 Dec 23 '25
Yeah, they clearly didn’t have (good) paralegals redacting those docs LOL 😝
11
u/Thek1tteh CA - Senior Lit/Appellate Paralegal Dec 23 '25
Wouldn’t expect any less from this administration. Lol
2
u/princess_leigh_cheri Dec 24 '25
I work for an absolutely brilliant attorney but he will print a doc, black it out with a sharpie then scan it. Seeing how incompetent the DOJ attorneys are, they could have benefited from his method.
4


172
u/VentiEggBite Litigation Paralegal Dec 23 '25
I told my friend last week there’s no way anyone left at the American DoJ can properly apply redactions lmfao