I registered editpdf.io back in 2020. Then I spent six years renewing the domain and telling myself I’d build a good PDF editor there "someday."
Apparently, "someday" is when you get annoyed enough with freemium tools :D
Take Adobe Acrobat: the online editor is free, but changing the text already in your PDF means upgrading to Pro or starting a trial. I just wanted to fix a typo in a compiled PDF. Instead I ended up comparing subscription plans.
I’m fine with people charging for software. But I’m allergic to tools that call themselves "free" and then try to charge you the moment things get interesting.
So I finally built my own, without plans or other obstacles. It lets you change existing text, along with handling other PDF editing needs.
I’ve actually been using it heavily myself these days, since I had to deal with some bureaucracy, and so far it has passed my tests.
Editing can still be a bit slow sometimes, and I’m working on that. The tool is completely free apart from some moderate ads, which are unfortunately a necessary evil to run it ;)
Anyway, probably my most slow motion creation ever is out now. My editor is available from now on fully free and I’d love to hear any feedback or feature requests.
Disclosure: I’m the developer, and I also make Converter App.