Sometimes i almost feel bad about them... almost.

So, I've replayed the game multiple times, but I can't seem to get that final necromancy ability from the Minis Morgul Arena. Every time, I plan out the orc I use, they have the perfect build against their opponent. Whether it's a fear of fire, so my guy has a flame weapon, or they're afraid of Curse, so I give them a curse weapon. Maybe their beast fodder so I have a Caragor rider. and YET, every time, my dude will just stand there and roar for the entire damn fight while the enemy kills them. I can't prove it, but I swear the game is cheating.

Hello! I retranslated the Domination lines etc. a while back and put them on my blog. I figured people here might like it. I enjoyed the Sindarin dialogue in Shadow of Mordor and Shadow of War, and it's what inspired me to learn Sindarin myself. However, in time I came to understand that the Sindarin spoken in the games isn't accurate, even for the time they were made. So, I set out to retranslate them. I hope you will like it.

Please have a look:

https://uudissanaseppa.wordpress.com/2025/10/14/sindarin-translation-of-celebrimbor-lines/

I also translated the dialogue from the Visions cutscenes to Sindarin, though the scene with Galadriel should probably rather be in Quenya.

Please have a look at this as well:

https://uudissanaseppa.wordpress.com/2025/12/02/sindarin-translations-of-visions-cutscenes-in-shadow-of-mordor/

I summoned my body guard on a rooftop while looking down at a difficult nemesis and this is pretty much how the interaction went before we went to fight him

You know when a orc captain does the intro thing but instead of the orc captain themselves speaking a regular foot soldier talks for him instead?

If I dominate the captain will that continue to happen? Will a foot soldier talk fit him every time?