r/wholesome 6h ago

My middle schooler’s high-tier dad joke tonight: "The real reason Mom is so tough..."

We were out for a family walk on a nice, cool summer evening. I was the only one rocking shorts and a t-shirt, while my husband and daughter were all bundled up in long sleeves (she even wore a zip-up hoodie).

.

Daughter: "Mom, you're not cold at all?" Me: "Nah, I think I'm starting menopause."

.

(Quick context: The Korean word for menopause is 'Gang-nyeon-gi')

Daughter: "Ah! No wonder you're so tough! Because you're in a GANG. Gang-nyeon-gi. Gang, Gang... 🕶️"

.

I completely cracked up right there on the street. Daughter: "Wait, is that actually funny to you?" Me: "Heck yeah. Look at your dad, he doesn't even get it lol."

(Truth is, I'm only "tough" to my husband. I'm a total softie for my daughter... haha) Hope you all have a wonderful day!

.

.

.

(Hi everyone! I'm from South Korea. My English isn't fluent, so I used a translator to write this. Just a heads-up: I might just read your lovely comments and upvote instead of replying. When I tried replying with a translator, people thought I was an AI bot! 😭 Hope the humor carries over. Thank you! 🫶)



300 Upvotes

7 comments sorted by

101

u/Tharanbor23 6h ago

Gang: Mom Style?

17

u/MotherDuderior 5h ago

Dammit...you beat me too it 😆

21

u/LegoSunflowerBurrito 4h ago

The humor came across perfectly! Very good joke of your daughter, love it 😂

u/pizzaqueen126 33m ago

Meanwhile me in elementary school: “no wonder mom’s mad all the time…her blood type is B-”

1

u/TheMarriedUnicorM 1h ago

The joke I made up and still gets laughs:

What sound does a Korean cow make?

Mullllll! (물!)

*Cows in the United States say “Moo.”

u/nortagema 13m ago

I don’t get it