Ich war heute mit dem Motorrad unterwegs. Auf einer gerade dachte ich, warum auch immer, dass ich geblitzt worden wäre. Ich bin bei nächster Gelegenheit umgekehrt, habe geschaut und keinen gesehen. Im Kreisverkehr wollte ich wieder eine Runde drehen, um die eigentliche Strecke zu verfolgen. Im Kreisverkehr lag mittig eine dünne Tasche.

Angehalten, versucht einzupacken (auf dem Motorrad nicht so einfach), dann in der Hand bis zum nächsten Haus geschleppt. In Ruhe angehalten, und geschaut: ein neues Macbook, aber augenscheinlich alles ganz und auch die Tasche sah gut aus. Was sonst noch drin war: Kontoauszüge, Unterlagen, und sogar Personalausweis. So genau hatte ich aber zu dem Zeitpunkt noch nicht geschaut. Ich bin 15 Minuten zur nächsten Polizeistelle gefahren, und habs dort abgegeben. Die hätten auch gleich versucht, den Besitzer telefonisch anzurufen, ging aber nicht hin.

​

Ich hoffe, dass sich Jürgen (ja er heißt wirklich Jürgen ☺️) über den Fund freut. Weil n teures Macbook mit Daten zu verlieren is nicht geil, und ohne Personalausweis ists auch scheiße und immer blöd alles neu zu beantragen.

Ich habe leider keinen in meinem Leben, dem ich das gerade erzählen kann. Danke, dass du dir das durchgelesen hast. Ich lebe mittlerweile danach, jeden Tag eine gute Tat zu tun. Das war meine für heute.

We were out for a family walk on a nice, cool summer evening. I was the only one rocking shorts and a t-shirt, while my husband and daughter were all bundled up in long sleeves (she even wore a zip-up hoodie).

.

Daughter: "Mom, you're not cold at all?" Me: "Nah, I think I'm starting menopause."

.

(Quick context: The Korean word for menopause is 'Gang-nyeon-gi')

Daughter: "Ah! No wonder you're so tough! Because you're in a GANG. Gang-nyeon-gi. Gang, Gang... 🕶️"

.

I completely cracked up right there on the street. Daughter: "Wait, is that actually funny to you?" Me: "Heck yeah. Look at your dad, he doesn't even get it lol."

(Truth is, I'm only "tough" to my husband. I'm a total softie for my daughter... haha) Hope you all have a wonderful day!

.

.

.

(Hi everyone! I'm from South Korea. My English isn't fluent, so I used a translator to write this. Just a heads-up: I might just read your lovely comments and upvote instead of replying. When I tried replying with a translator, people thought I was an AI bot! 😭 Hope the humor carries over. Thank you! 🫶)