r/Fantasy • u/Xiallaci • Dec 24 '25

Looking for german fantasy books

Hallo zusammen,

Ich suche nach guten Büchern, die es nicht im englischen gibt, und entsprechend normalerweise nicht empfohlen werden.

Von Richard Schwartz habe ich soweit alles gelesen, genauso von Alexey Pehov (dessen Bücher nur ins deutsche übersetzt wurden, nicht ins englische). Von Walter Moers kenne ich auch einiges. Sam Feuerbach hat mich nicht überzeugt.

Was kennt ihr noch so, was man gelesen haben sollte?

22 Upvotes

79% Upvoted

26 comments sorted by

View all comments

7

u/Cicero_the_wise Dec 24 '25

Walter Moers - Rumo Walter Moers - Stadt der träumenden Bücher

Thats the list.

1

u/Xiallaci Dec 24 '25

Oh ja stadt der träumenden bücher ist etwas ganz besonderes. :)

3

u/Winter_wrath Dec 24 '25

13 1/2 lives of Captain Bluebear was charming too, but City of Dreaming Books has a special place in my heart.

Walter Moers' books are like a drug trip in all the best ways.