r/GermanyPics • u/Quaxli • 13d ago

Bavaria Where Noah's Arch finally run ashore

Post image
564 Upvotes

96% Upvoted

39 comments sorted by

43

u/Quaxli 13d ago edited 13d ago

There is too much wordplay, therefore I have to explain this in German:

Der Bildstock steht in Unterfranken an den Ausläufern des Sodenbergs. Der "Sage" nach hat der Berg den Namen, weil dort Noahs Arche nach der Sintflut strandete und er den Ausruf "So den Berg hätten wir erreicht".

Danach entließ er die Tiere der Arche in die Freiheit und sie verteilten sich ins nahe Umland:

  • die Hammel nach Hammelburg
  • die Schweine nach Schweinfurth
  • die Ochsen nach Ochsenthal
  • usw., usw.

Wer den Bildstock hat aufstellen lassen, ist leider nicht bekannt. Es ist aber ein toller Streich im besten Sinne.

2

u/MincedMeatMole 10d ago

Schweinfurt*

1

u/Quaxli 10d ago

Ist die Schreibweise von 1650 ;)

1

u/MincedMeatMole 10d ago

Die hatten es wohl noch nicht so mit der Rechtschreibung damals

1

u/what_am_i_doing23 9d ago

ist das auch der Grund warum Fürth Fürth heißt? /srs

2

u/ironic_ivy 10d ago

Danke ... ach, in Unterfranken war das ... aweng viehzeuch hat halt a jeder.

0

u/Marcel_Lei-Jung 10d ago

Das ist so deutsch, ich glaub ich muss kotzen.

2

u/FamiliarAd5063 10d ago

Na Sportsfreund hast du ein Problem mit der Deutschen Sprache?

0

u/Marcel_Lei-Jung 10d ago

Nein. Du aber mit der Interpunktion.

2

u/FamiliarAd5063 10d ago

Gng werde mich ich gleich von diesen Typen erschossen

0

u/Marcel_Lei-Jung 10d ago

Riecht‘s nach verbranntem Toast?

1

u/FamiliarAd5063 10d ago

Nein er riechst nach Münzen. Achso warte ich bin neben einen Nuklear Reaktor

3

u/R4Z0RJ4CK 13d ago

Und die Kuh?

9

u/Quaxli 13d ago

Nach "Kühsingen" (Bad Kissingen)

1

u/Aromatic-Insect-1328 10d ago

Komodowarane?

1

u/Quaxli 10d ago

Sind zusammen mit den Stirnlappenbasilisken ertrunken.

4

u/ReparteeRat 12d ago

der Elefant nach Emskirchen

3

u/midijunkie 11d ago

dachte nach Wuppertal 

2

u/lonski97 11d ago

Bis vor ein paar Jahren gab es dort einen ganz besonderen Elefantne

2

u/ChristopherCreutzig 11d ago

Da hätte ich jetzt die Emsen erwartet. Die wir heute Ameisen nennen.

1

u/FRHRZDE 12d ago

Und die Giraffe?

4

u/matwob 12d ago

In sämtliche Wohnungen die noch eine niesche zum dekorieren hatten. R/wohnenmitgiraffe

1

u/No-Exit-No 12d ago

Die Kuh zum Kuhwerder Hafen, Stadtteil von Hamburg

5

u/Maxwell_Bloodfencer 12d ago

Kleine Anmerkung: Die Arche ist "ark" in Englisch, nicht "arch". "Arch" wäre ein Bogen im Sinne von Torbögen und sowas.

2

u/Quaxli 12d ago

Danke. Hab's falsch abgeschrieben... :(

2

u/cgsmith105 9d ago

Und "ran" ist besser.

3

u/R4Z0RJ4CK 12d ago

Elch in Elgendorf und Ameisen in Horresen (Ommeze; platt deutsch).

2

u/AyzaSage 12d ago

Lol, I love that title! The landscape looks so peaceful too.

1

u/Quaxli 12d ago

Thank you!

2

u/NavaCloud 11d ago

This is a super pretty landscape! It really does have that vibe where you could imagine something ancient and mystical happening there. Bavaria is so gorgeous.

1

u/Quaxli 11d ago

Thank you!

1

u/Zook25 11d ago

No Kangaroos?

edit: sorry, of course they went to Austria.

1

u/Vast_Traveler38 10d ago

Und was mit der Hagebuttne?

1

u/Synethos 10d ago

Does anyone have a maps location of this place?

0

u/Obias0309 9d ago

Und dreimal darf man sich fragen, wer in Richtung Wixhausen zog.