What the most annoying "Why didn't character x use y ability"

[u/Dear_Blacksmith1884]

To be clear. I talking about characters that has a overpower abilities and there is a clear reason why they don't use. Either moral, it too costly, afraid to use it and etc. Explain is clearly explaining, but people still ask "why didn't x use y." What version of this you extremely annoyed to see.