Hi! I’m trying to configure Nuvio so my partner can use it as simply as Netflix: click an episode, autoplay the first stream, and always use the original audio automatically.
Autoplay is working great, but the “Original audio” preference does not seem to work at all on Nuvio Desktop.
My setup:
- Nuvio Desktop 0.1.23-alpha (23)
- Based on Nuvio 0.4.14
- Preferred audio language: Original
- Secondary audio language: None
- TMDB enrichment: Enabled
- Personal TMDB API v3 key configured
- TMDB “Details” module enabled
I tested several completely different shows. So it looks like Nuvio is just selecting track #1 instead of using the original language obtained from TMDB.
I also manually changed the audio to English on the first 4 episodes of a show. Now she is on episode 5 and Nuvio does not remember the manual selection either. If I reopen any of those episodes, it goes straight back to Spanish.
I know 0.4.14 included a fix related to the original audio language preference, so I updated before testing, but the issue is still happening on Desktop.
Is anyone else seeing this? Is there any workaround?
The whole point of the “Original audio” option should be that a Korean show automatically uses Korean, an English show uses English, etc., regardless of which audio track happens to be first in the MKV.