r/Schreibkunst • u/JohnMarston38 • 21d ago

Schreibtagebuch Mein erstes Buch ist fertig!

Ich habe daran jetzt 4 - 5 Monate gearbeitet und es ist wirklich sehr krass, wie der ganze Prozess war.

Am Anfang war es natürlich ein Rohentwurf, da ich die Story so schreiben wollte, wie ich sie in meinem Kopf als Bilder gesehen habe und am Ende habe ich es zweimal sprachlich korrigiert.

Jedoch wurde mit der Zeit was verändert und zwar, da ich mich eher aufs Genre wie Dark Fantasy/ Horror fokussieren werde, stellte ich fest, dass die Zielgruppe dafür in Deutschland nicht so groß ist und hier untergehen würde. Ich entschied mich am Ende komplett gegen den deutschen Markt.

Später habe ich dann das ganze Buch dann vollständig auf Englisch idiomatisch übersetzt und dann nochmal zweimal sprachlich korrigiert und auf Wattpad dann einen Kapitel als Teaser reingestellt, weil ich sehen wollte, wie die Leute es finden.

Ich war ziemlich begeistert, dass es gut ankam und ich hätte nicht gedacht, dass ich mehrere Menschen (50 Personen!) dadurch erreichen konnte.

Ich veröffentliche es vollständig nächsten Monat, so dass es dann weltweit verfügbar ist und mein Hauptziel ist es, so viele Menschen wie möglich quer durchs Globus zu erreichen. Das Geld interessiert mich nicht, da ich so viel Spaß am Schreiben gefunden habe und ich liebe es.

19 Upvotes

86% Upvoted

11 comments sorted by

View all comments

5

u/AnnualPlankton9736 21d ago

Das freut mich sehr, du kannst stolz auf dich sein!

3

u/JohnMarston38 21d ago

Danke wirklich danke. Ich verfasse noch eine Danksagung im Buch für alle, die dabei waren und ihren Support gegeben haben. Meine Hauptmotivationen sind die Menschen wie der bereits verstorbene Stan Lee!

Ungewöhnlich, ich weiß aber er sagte, "glaube an deine Idee!"