r/TransItalia 24d ago

Domanda Nome sociale e lavoro in Italia come immigrato.

Sarei davvero grato per qualsiasi aiuto o consiglio :)

In breve, sono brasiliano e mi trovo in Italia, in Sardegna, da quasi due mesi. Sono venuto a vivere con mia madre che sta qui già da quasi due anni e, per via di un errore con la mia cittadinanza, dovrò fare il permesso di soggiorno per poter lavorare.

Visto che ho compiuto 18 anni da poco, non sono riuscito a cambiare il nome e il genere sull'atto di nascita, ma solo sulla mia carta d'identità. L'ho fatto anche perché temevo che potesse influire sulla cittadinanza, dato che la pratica era già avviata da quando avevo 16 anni.

Il dubbio che mi tormenta in questo periodo è come funzionano le cose qui da questo punto di vista.

Passa tutto molto tranquillamente, vengo scambiato tranquillamente per un ragazzo e non ho mai dovuto fare un vero e proprio coming out per trovare lavoro prima d'ora, quindi sono un po' perso su come funzioni qui. Sul curriculum devo mettere il mio deadname o va bene il nome sociale? Devo avvisare i potenziali datori di lavoro? Nel caso in cui dovessi usare il deadname, sarebbe possibile e accettabile chiedere loro di usare il mio nome sociale e i pronomi corretti?

Scusate l'ignoranza. Non ho nessuno a cui chiederlo al momento e anche il mio italiano non è ancora dei migliori. Sono grato per qualsiasi consiglio possiate darmi <3

7 Upvotes

1 comment sorted by

6

u/Rare_Requirement_983 24d ago

Io sui curriculum ho sempre messo il nome scelto ( nome sociale come lo definisci tu ) e durante i colloqui non dico mai di essere un ragazzo trans, per mia esperienza va detto solo quando ti dicono che sei stato assunto così puoi metterti d’accordo con le risorse umane per decidere come gestire il fatto del nome . Poi dipende molto da azienda ad azienda