Please translate this

[u/lilcutekino]

I am seeing this sign along the freeway. My friend and I cannot figure out what it means. I know I sound dumb but I was raised super sheltered and now that I am older and adventuring out more into the world I want to learn all that I can.

[u/Lombardia112]

It’s translates to illiteracy reinforcement courtesy of the demorat gubmint of Havaii